ความคิดถึงห้ามกันไม่ได้ - โอ๊ค สมิทธิ์ traduction en anglais

ความคิดถึงห้ามกันไม่ได้

เธอคงเหนื่อยใจ เมื่อรับสายกัน
เพราะฉันแค่คนเคยรัก
แค่โทรมาหา อย่างคนรู้จัก
ไม่อยากให้เธอวุ่นวาย

ที่รบกวน โปรดอภัย
ก็รู้ตัวดีว่าฉันไม่มีสิทธิ์

แต่ความคิดถึง มันห้ามไม่ไหว
มันคงห้ามไม่ไหว คิดถึงยังไง
ก็ยังคิดถึงเธออยู่อย่างนั้น
เจอใครต่อใคร เป็นร้อยเป็นพัน
แต่เมื่อฉันเหงาเมื่อไหร่
ในใจฉันมีแค่เพียงเธอ

แค่เพียงต้องการ จะไถ่ถามกัน
เธอนั้นสบายดีไหม
ถึงแม้ว่าเรา ไปกันไม่ได้
แต่ขอห่วงใยเหมือนเดิม

ที่รบกวน โปรดอภัย
ก็รู้ตัวดีว่าฉันไม่มีสิทธิ์

แต่ความคิดถึง มันห้ามไม่ไหว
มันคงห้ามไม่ไหว คิดถึงยังไง
ก็ยังคิดถึงเธออยู่อย่างนั้น
เจอใครต่อใคร เป็นร้อยเป็นพัน
แต่เมื่อฉันเหงาเมื่อไหร่
ในใจฉันมีแค่เพียงเธอ

ที่รบกวน โปรดอภัย
ก็รู้ตัวดีว่าฉันไม่มีสิทธิ์

แต่ความคิดถึง มันห้ามไม่ไหว
มันคงห้ามไม่ไหว คิดถึงยังไง
ก็ยังคิดถึงเธออยู่อย่างนั้น
เจอใครต่อใคร เป็นร้อยเป็นพัน
แต่เมื่อฉันเหงาเมื่อไหร่
ในใจฉันมีแค่เพียงเธอ

Missing You Uncontrollably

You must be tired of me calling you
Because I'm just someone you used to love
I only call to chat like an acquaintance
I don't want to bother you

Please forgive me for disturbing you
I know I have no right

But I can't help but miss you
I can't help but miss you
No matter what, I still miss you
I meet so many people
But when I feel lonely,
My heart belongs only to you

I just wanted to ask
Are you doing okay?
Even though we are no longer together
I care about you just the same

Please forgive me for disturbing you
I know I have no right

But I can't help but miss you
I can't help but miss you
No matter what, I still miss you
I meet so many people
But when I feel lonely,
My heart belongs only to you

Please forgive me for disturbing you
I know I have no right

But I can't help but miss you
I can't help but miss you
No matter what, I still miss you
I meet so many people
But when I feel lonely,
My heart belongs only to you