Paroles et traduction โอ๋ ลำดวน - คนไม่มีวาสนา

คนไม่มีวาสนา

ฉันมันไม่มีวาสนา
ขอเธอนั้นอย่า อย่ามาสนใจ
ทิ้งฉันไว้คนเดียว
เหลียวแลฉันทำไม
ฉันมันไม่คู่ควรกับเธอ
รักเรานั้นเป็นเหมือนเส้นขนาน
ลากมาพบกันก็คงไม่เจอ
เส้นทางที่เธอเดิน
สวยงามและเลิศเลอ
ส่วนฉันมันเดินอยู่กลางทางที่มืดมน

*เกิดแล้วตายอีกกี่ครั้งยังไม่มีสิทธิ์
จะคิดว่าเราต่างเป็นคู่กัน
เกิดแล้วตายอีกกี่ครั้งยังไม่เทียมทัน
เธอกับฉันต่างกันเหมือนฟ้าดิน
∗∗ ฉันมันไม่มีวาสนา
ฝืนดวงชะตาก็คงไม่ได้
เห็นเธอนั้นไปดี ฉันเองก็ดีใจ
ฉันไม่หวังอะไรมากไปกว่านี้

*เกิดแล้วตายอีกกี่ครั้งยังไม่มีสิทธิ์
จะคิดว่าเราต่างเป็นคู่กัน
เกิดแล้วตายอีกกี่ครั้งยังไม่เทียมทัน
เธอกับฉันต่างกันเหมือนฟ้าดิน
∗∗ ฉันมันไม่มีวาสนา
ฝืนดวงชะตาก็คงไม่ได้
เห็นเธอนั้นไปดี ฉันเองก็ดีใจ
ฉันไม่หวังอะไรมากไปกว่านี้

...เพราะฉันมันคนไม่มี...
วาสนา...

One Without Destiny

I'm the one without destiny
Please don't, don't pay attention to me
Leave me alone
Why do you look at me?
I'm not worthy of you
Our love is like parallel lines
Even if we try to meet, we won't
The path you walk on
Is beautiful and magnificent
While I walk in the darkness

*Even if I'm born and die countless times, I don't have the right
To think that we are a couple
Even if I'm born and die countless times, I'm not your equal
You and I are as different as heaven and earth
∗∗ I'm the one without destiny
I can't go against fate
Seeing you go well, I'm happy
I don't want anything more than this

*Even if I'm born and die countless times, I don't have the right
To think that we are a couple
Even if I'm born and die countless times, I'm not your equal
You and I are as different as heaven and earth
∗∗ I'm the one without destiny
I can't go against fate
Seeing you go well, I'm happy
I don't want anything more than this

...Because I'm the one without...
Destiny...