Paroles et traduction ใหม่ ดาวิกา - ฉันจะฝันถึงเธอ (เพลงประกอบภาพยนตร์ "20 ใหม่ ยูเทิร์นวัย หัวใจรีเทิร์น")
ฉันจะฝันถึงเธอ (เพลงประกอบภาพยนตร์ "20 ใหม่ ยูเทิร์นวัย หัวใจรีเทิร์น")
I Will Dream About You (Song from the movie "20 New, U-Turn Age, Heart Return")
เมื่อตะวันลับลา
ฟ้าก็หมองมืดหม่น
When
the
sun
sets,
the
sky
gets
dark
and
gloomy
ทนเงียบเหงาอ้างว้าง
I
endure
the
lonely
silence
เมื่อเธอลาลับไกล
กลับอุ่นไอไม่สร่าง
When
you
left
far
away,
a
warm
embrace
still
lingers
ใจฉันค้างเคียงเธอ
My
heart
stays
with
you
รู้หรือไม่
ว่าภายในดวงตาสองนั่น
Do
you
know
that
in
your
two
eyes
ฉันได้พบความอบอุ่นใจ
I
found
warmth
in
my
heart
รู้หรือเปล่า
ว่าข้างในรอยยิ้มของเธอ
Do
you
know
that
in
your
smile
ฉันแอบเพ้อละเมอ
คร่ำครวญ
อิ่มอบอ่วนไอ
I
secretly
crave
and
dream,
filled
with
warmth
and
love
อยากจะบอกสักคำ
ฉันได้ถลำหัวใจ
I
want
to
tell
you
something,
I've
fallen
for
you
ตกอยู่ในความรัก
เมื่อตะวันนิทรา
ฟ้าจะรอพบจันทร์
I
fell
in
love
when
the
sun
went
down,
the
sky
awaits
the
moon
ฉันจะฝันถึงเธอ
I
will
dream
of
you
รู้หรือไม่
ว่าภายในดวงตาสองนั่น
Do
you
know
that
in
your
two
eyes
ฉันได้พบความอบอุ่นใจ
I
found
warmth
in
my
heart
รู้หรือเปล่า
ว่าข้างในรอยยิ้มของเธอ
Do
you
know
that
in
your
smile
ฉันแอบเพ้อละเมอ
คร่ำครวญ
อิ่มอบอ่วนไอ
I
secretly
crave
and
dream,
filled
with
warmth
and
love
อยากจะบอกสักคำ
ฉันได้ถลำหัวใจ
I
want
to
tell
you
something,
I've
fallen
for
you
ตกอยู่ในความรัก
เมื่อตะวันนิทรา
ฟ้าจะรอพบจันทร์
I
fell
in
love
when
the
sun
went
down,
the
sky
awaits
the
moon
ฉันจะฝันถึงเธอ
I
will
dream
of
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.