Paroles et traduction ไมค์ ภิรมย์พร - ตะวันออกเฉียงเหนือ
ตะวันออกเฉียงเหนือ
Северо-восток
บ้านเกิดหมู่เฮาชาวนา
Родной
город
и
фермер
ที่ต้องจำใจลา
Должен,
волей-неволей,
Лос-Анджелес.
ขึ้นรถด่วนขบวนแรงงาน
Уберите
процессию
труда
พาใจโบยบิน
Забери
свой
разум,
лети.
จากดินถิ่นแดนกันดาร
Из
почвы
обитатель
пустыни
дан
บ่ได้ตามล่าฝัน
Я
охотился
за
мечтой.
แค่อยากได้งานประทังชีวี
Просто
хочу
жить.
รถติดเหยียดยาวเป็นทิว
Быть
растянутым-значит
быть
несломленным.
โคราชสีคิ้ว
Брови
цвета
Корат
เขาปักปากช่องสระบุรี
Он
вышивал
Чонг
Сарабури.
หินกองหนองแค
Груда
камней,
Нонг
Хэ
รถขนแรงแล่นผ่านทั้งปี
Автомобильная
сила
плывет
через
год
ความจนได้มาฟรีฟรี
Бедность
свободна
свободна
แต่ความรวยไปหาเอาดาบหน้า
Но
богатые
- на
страницы
меча.
รถด่วนอุบล
อุดร
Экспресс
Убон
Ратчатани
Удон
Тани
สกลนคร
ขอนแก่น
กาฬสินธุ์
Сакон
Накхон
Хон
Каен
Каласин
ศรีสะเกษ
บุรีรัมย์
สุรินทร์
Си
СА
Кет,
Сисакет,
Бурирам
Сурин
อำนาจชัยภูมิ
นครราชสีมา
Сила
Чайяфум
Накхон
Ратчасима
หนองคาย
เมืองเลยก็จากนา
Нонг
Кхай
Лоэй-город,
откуда
он
родом.
ร้อยเอ็ด
ยโส
Эт
самоуверенно.
จากสารคามทุ่งกุลา
От
точности
หนองบัวก็ตีตรา
На
Нонг
Буа
не
было
клейма.
คนลูกปลาร้าธานี
Ты
рыба
Тани
โอ้มิตรเอ๋ยมิตรภาพ
О,
экологичная
дружба
ทางเบี่ยงต้องเสี่ยงต้องเดิน
Отвлекающий
риск
ходить
пешком
แรงงานแรงเงิน
Рабочая
сила,
серебро
ต้องเร่เทไปถ่ายมา
Чтобы
разогнаться,
налейте
ходу.
เหมือนดังน้ำโขง
Как
вода
Кхонг
ไหลลงสู่เจ้าพระยา
Впадает
в
реку
Чао
Прайя.
โดดดิ้นดังปลา
Прыгай
Флекс
громкая
рыба
บากหน้าไปหาวังเย็น
Даже
для
Ван
йена.
ตะวันออกเฉียงเหนือ
Северо-восток
รถด่วนขบวนปลาร้า
Экспресс-процессия
рыбы
เครื่องหมายการค้า
Товарный
знак
น้ำอดน้ำทนน้ำใจ
Усмехается
внимательный
แรงงานเป็นเป็น
Труд-это
...
ไปแลกเงินจากกรุงไกล
Езжайте
к
Менялам
от
Бангкока
до
Дальнего
เกินร้อยหัวใจ
Больше
сотни
сердец.
ลูกอีสานตะวันออกเฉียงเหนือ
Мяч
на
северо-востоке
на
северо-востоке
รถด่วนอุบล
อุดร
Экспресс
Убон
Ратчатани
Удон
Тани
สกลนคร
ขอนแก่น
กาฬสินธุ์
Сакон
Накхон
Хон
Каен
Каласин
ศรีสะเกษ
บุรีรัมย์
สุรินทร์
Си
СА
Кет,
Сисакет,
Бурирам
Сурин
อำนาจชัยภูมิ
นครราชสีมา
Сила
Чайяфум
Накхон
Ратчасима
หนองคาย
เมืองเลยก็จากนา
Нонг
Кхай
Лоэй-город,
откуда
он
родом.
ร้อยเอ็ด
ยโส
Эт
самоуверенно.
จากสารคามทุ่งกุลา
От
точности
หนองบัวก็ตีตรา
На
Нонг
Буа
не
было
клейма.
คนลูกปลาร้าธานี
Ты
рыба
Тани
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.