Paroles et traduction ไมค์ ภิรมย์พร - ถูกบังคับด้วยความคิดถึง
หลับตาหลับง่าย
It's
easy
to
close
my
eyes
หลับใจนั้นทำลำบาก
It's
hard
to
close
my
heart
มันโดนความรัก
I've
been
hit
by
love
คอยเรียกทักให้ตื่น
It's
always
calling
me
อยากเจอเธอจัง
I
want
to
see
you
so
bad
นั่งเพ้อไม่นอนค่อนคืน
I
sit
and
dream
all
night
โชคดีที่มีแรงตื่น
I'm
lucky
to
have
the
strength
to
wake
up
มาเพ้อถึงเธออีกวัน
To
dream
about
you
again
tomorrow
แก้มแดงหน้าใส
Your
cheeks
are
flushed
and
your
face
is
clear
เจ้านายหัวใจของพี่
The
boss
of
my
heart
อกข้างซ้ายนี้
This
heart
มีเรื่องจะรบกวนกัน
I
have
something
to
ask
of
you
มือถือเครื่องน้อย
My
cell
phone
คอยจ้องจะส่งสัญญาณ
Is
always
waiting
to
send
a
signal
ขอเธออย่าได้รำคาญ
Please
don't
be
annoyed
สงสารก็กดรับสาย
If
you
pity
me,
answer
my
call
ถูกความคิดถึง
I've
been
forced
by
longing
เรียกร้องให้ต้องโทรหา
To
call
you
รับใบสั่งมา
I
received
an
order
จากความเหว่ว้าของใจ
From
my
empty
heart
ไม่เห็นหน้าเธอ
I
don't
want
to
see
you
ขอเพียงฟังเสียงได้ไหม
I
just
want
to
hear
your
voice
ย่นระยะทางไกล
Shorten
the
distance
กระเถิบหัวใจให้พี่ใกล้เธอ
Bring
my
heart
closer
to
yours
ความรักความหวัง
Love
and
hope
พี่ยังซาร์จเต็มตลอด
I'm
still
charging
all
the
time
อาจเต็มจนซ็อต
I
might
be
full
until
I
shock
เชื่อไหมไม่ได้เพ้อเจ้อ
Believe
it
or
not,
I'm
not
delirious
หากอยากทำบุญ
If
you
want
to
do
some
good
ก็ช่วยพี่หน่อยนะเธอ
Then
help
me,
please
อย่าปิดมือถือนะเออ
Don't
turn
off
your
phone
คนเพ้ออาจขาดใจตาย
A
dreamer
might
just
die
ดนตรี
solo
Music
solo
ถูกความคิดถึง
I've
been
forced
by
longing
เรียกร้องให้ต้องโทรหา
To
call
you
รับใบสั่งมา
I
received
an
order
จากความเหว่ว้าของใจ
From
my
empty
heart
ไม่เห็นหน้าเธอ
I
don't
want
to
see
you
ขอเพียงฟังเสียงได้ไหม
I
just
want
to
hear
your
voice
ย่นระยะทางไกล
Shorten
the
distance
กระเถิบหัวใจให้พี่ใกล้เธอ
Bring
my
heart
closer
to
yours
ความรักความหวัง
Love
and
hope
พี่ยังซาร์จเต็มตลอด
I'm
still
charging
all
the
time
อาจเต็มจนซ็อต
I
might
be
full
until
I
shock
เชื่อไหมไม่ได้เพ้อเจ้อ
Believe
it
or
not,
I'm
not
delirious
หากอยากทำบุญ
If
you
want
to
do
some
good
ก็ช่วยพี่หน่อยนะเธอ
Then
help
me,
please
อย่าปิดมือถือนะเออ
Don't
turn
off
your
phone
คนเพ้ออาจขาดใจตาย
A
dreamer
might
just
die
Évaluez la traduction
1
ยาใจคนจน
2 เพื่อรักเพื่อเรา [นายฮ้อยทมิฬ]
3 ใต้แสงนีออน
4 ขอคนรู้ใจ
5 ละครชีวิต
6 ลูกสาวนายจ้าง
7 ดำนาโนน (ฮักสาวเซโน)
8 ผ้าขาวบนบ่าซ้าย
9 เหนื่อยไหมคนดี
10 นักสู้ ม.3
11 ถูกบังคับด้วยความคิดถึง
12 รอสายใจสั่งมา
13 ที่พึ่งคนไกล
14 ไม่สายเกินรอ
15 ด้วยแรงแห่งรัก
16 นิ้วนางข้างซ้าย
17 ทางลูกรัง
18 บนเส้นทางสายเดิม
19 แค่แขกรับเชิญ
20 แววตาที่ถูกเมิน
21 อยากเด็ดดอกฟ้า
22 จอมอ ปอ 6
23 นรชาติวางวาย
24 มาเด้อขวัญเอย
25 เดาใจฟ้า
26 กำลังใจในแววตา
27 อยากให้เธอเข้าใจ
28 เรือนหอห้องเช่า
29 ขายแรงแต่งนาง
30 ยังรักกันอยู่หรือเปล่า
2 เพื่อรักเพื่อเรา [นายฮ้อยทมิฬ]
3 ใต้แสงนีออน
4 ขอคนรู้ใจ
5 ละครชีวิต
6 ลูกสาวนายจ้าง
7 ดำนาโนน (ฮักสาวเซโน)
8 ผ้าขาวบนบ่าซ้าย
9 เหนื่อยไหมคนดี
10 นักสู้ ม.3
11 ถูกบังคับด้วยความคิดถึง
12 รอสายใจสั่งมา
13 ที่พึ่งคนไกล
14 ไม่สายเกินรอ
15 ด้วยแรงแห่งรัก
16 นิ้วนางข้างซ้าย
17 ทางลูกรัง
18 บนเส้นทางสายเดิม
19 แค่แขกรับเชิญ
20 แววตาที่ถูกเมิน
21 อยากเด็ดดอกฟ้า
22 จอมอ ปอ 6
23 นรชาติวางวาย
24 มาเด้อขวัญเอย
25 เดาใจฟ้า
26 กำลังใจในแววตา
27 อยากให้เธอเข้าใจ
28 เรือนหอห้องเช่า
29 ขายแรงแต่งนาง
30 ยังรักกันอยู่หรือเปล่า
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.