Paroles et traduction ไมค์ ภิรมย์พร - ลูกสาวนายจ้าง
ผมยอมจำนนและพร้อมจะทนทุกอย่าง
Я
сдался
и
был
готов
вытерпеть
все.
เมื่อมาพบนางลูกสาวนายจ้างคนสวย
Когда
ее
дочь
работает,
она
прекрасна.
ถึงแม้ค่าแรงเจ้านายจะไม่อำนวย
Хотя
начальник
труда.
ผมเอาความสวยมาช่วยชดเชยค่าแรง
Я
принял
прекрасную
помощь
в
родах.
ผมยาวยาวแก้มขาวเที่ยวมายิ้มให้
Длинные
волосы
длинные
белые
щеки
улыбка
посетителей
ลูกสาวเจ้านายเสริมใจลูกจ้างขันแข็ง
Дочь
его
босса
укрепляла
разум,
усердно
занятый
работой.
ผมมาเข้างานโดยไม่เสียดายค่าแรง
Я
пришел
на
работу
без
жалости.
ได้เห็นแก้มแดงเหมือนได้ค่าแรงหัวใจ
Видишь,
щеки
красные,
как
сердце.
ลูกสาวลูกสาวนายจ้าง
Дочь
дочь
работодателя
อยากพูดกับนางก็กลัวนายจ้างสงสัย
Захотев
поговорить
с
ней,
она
испугалась
удивления
работодателя.
ไม่กลัวตกงานแต่กลัวไม่เห็นทรามวัย
Не
боялся
безработных,
но
страха
не
видел.
เก็บความหวั่นไหวแอบรักในใจก็พอ
Достаточно
иметь
в
виду
колеблющуюся
любовь.
ทำงานหลายปีค่าแรงโอทีก็ต๊ำต่ำ
Работа
в
течение
многих
лет,
зарплата,
сверхурочные,
она
низкая
เจ้านายใจดำไม่ทำให้ถอดใจท้อ
Босс
черствый
не
заставлял
себя
сдаваться
обескураженным.
สู้ทนทำไปค่าแรงเท่าไรไม่ง้อ
Сделано
для
того,
чтобы
трудиться?!!
สิ่งเดียวที่รอก็คือน้ำใจลูกสาวเจ้านาย
Единственное,
что
осталось-внимательная
дочь
босса.
ผมยอมจำนนและพร้อมจะทนทุกอย่าง
Я
сдался
и
был
готов
вытерпеть
все.
เมื่อมาพบนางลูกสาวนายจ้างคนสวย
Когда
ее
дочь
работает,
она
прекрасна.
ถึงแม้ค่าแรงเจ้านายจะไม่อำนวย
Хотя
начальник
труда.
ผมเอาความสวยมาช่วยชดเชยค่าแรง
Я
принял
прекрасную
помощь
в
родах.
ผมยาวยาวแก้มขาวเที่ยวมายิ้มให้
Длинные
волосы
длинные
белые
щеки
улыбка
посетителей
ลูกสาวเจ้านายเสริมใจลูกจ้างขันแข็ง
Дочь
его
босса
укрепляла
разум,
усердно
занятый
работой.
ผมมาเข้างานโดยไม่เสียดายค่าแรง
Я
пришел
на
работу
без
жалости.
ได้เห็นแก้มแดงเหมือนได้ค่าแรงหัวใจ
Видишь,
щеки
красные,
как
сердце.
ลูกสาวลูกสาวนายจ้าง
Дочь
дочь
работодателя
อยากพูดกับนางก็กลัวนายจ้างสงสัย
Захотев
поговорить
с
ней,
она
испугалась
удивления
работодателя.
ไม่กลัวตกงานแต่กลัวไม่เห็นทรามวัย
Не
боялся
безработных,
но
страха
не
видел.
เก็บความหวั่นไหวแอบรักในใจก็พอ
Достаточно
иметь
в
виду
колеблющуюся
любовь.
ทำงานหลายปีค่าแรงโอทีก็ต๊ำต่ำ
Работа
в
течение
многих
лет,
зарплата,
сверхурочные,
она
низкая
เจ้านายใจดำไม่ทำให้ถอดใจท้อ
Босс
черствый
не
заставлял
себя
сдаваться
обескураженным.
สู้ทนทำไปค่าแรงเท่าไรไม่ง้อ
Сделано
для
того,
чтобы
трудиться?!!
สิ่งเดียวที่รอก็คือน้ำใจลูกสาวเจ้านาย
Единственное,
что
осталось-внимательная
дочь
босса.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.