Paroles et traduction ไมค์ ภิรมย์พร - สร้าง

สร้าง

ตึกนี้อ้ายกะสร้าง ตึกนั้นอ้ายกะสร้าง
บ้านนี้อ้ายกะสร้าง บ้านนั้นกะแม่นเด้อสาว
ถนนนี้อ้ายกะสร้าง สะพานนั้นอ้ายกะสร้าง
แต่มันยังเหลืออีกอย่าง บ่ฮู้สิสร้างจังได๋
คือสร้างฮังฮัก กับเจ้า

อย่าว่าจังซั่น อย่าว่าจังซี่
อย่าว่าแนวนั้น อย่าว่าแนวนี้เด้อหล่า
ตั้งแต่เกิดมา เป็นคนขึ้นมา
การเว้าการจา กะจังซี่ล่ะอ้ายบ่เก่ง
อ้ายถนัดแต่แฮ็ดเวียกเฮ็ดงาน
เรื่องใช้แรงยอมรับว่าอ้ายเก่ง
แต่เรื่องความฮักมันเป็นสีเข่งๆ
อ้ายอยากปรึกษาเจ้า

ตึกนี้อ้ายกะสร้าง ตึกนั้นอ้ายกะสร้าง
บ้านนี้อ้ายกะสร้าง บ้านนั้นกะแม่นเด้อสาว
ถนนนี้อ้ายกะสร้าง สะพานนั้นอ้ายกะสร้าง
แต่มันยังเหลืออีกอย่าง บ่ฮู้สิสร้างจังได๋
คือสร้างฮังฮัก กับเจ้า

มันเป็นกอเซาะ มันเป็นแกแซะ
มันเป็นเอาะเลาะ มันเป็นแอะและโอ๊ยน้อ
เจ้าเป็นบ่น้อ คืออ้ายบ่น้อ
ให้ส่อได้บ่ ยามพ้อกันน้อเป็นจังได๋
อ้ายกะต้อยแต่กกเสาสอบปูน
บ่ได้ซูนแก้มจูนพูนคือไผ
คนโตเปื้อนๆเจ้ารังเกียจบ่ใจ
อ้ายอยากปรึกษาเจ้า

ตึกนี้อ้ายกะสร้าง ตึกนั้นอ้ายกะสร้าง
บ้านนี้อ้ายกะสร้าง บ้านนั้นกะแม่นเด้อสาว
ถนนนี้อ้ายกะสร้าง สะพานนั้นอ้ายกะสร้าง
แต่มันยังเหลืออีกอย่าง บ่ฮู้สิสร้างจังได๋
คือสร้างฮังฮัก กับเจ้า

ตอบอ้ายได้บ่
อ้ายยังรออยู่เด้อใจ
มื้อนี้ มื้ออื่น มื้อได๋
สิได้ตอกเสาเข็ม
ฮึ๊บๆๆๆๆๆๆๆๆ

ตึกนี้อ้ายกะสร้าง ตึกนั้นอ้ายกะสร้าง
บ้านนี้อ้ายกะสร้าง บ้านนั้นกะแม่นเด้อสาว
ถนนนี้อ้ายกะสร้าง สะพานนั้นอ้ายกะสร้าง
แต่มันยังเหลืออีกอย่าง บ่ฮู้สิสร้างจังได๋

ตึกนี้อ้ายกะสร้าง ตึกนั้นอ้ายกะสร้าง
บ้านนี้อ้ายกะสร้าง บ้านนั้นกะแม่นเด้อสาว
ถนนนี้อ้ายกะสร้าง สะพานนั้นอ้ายกะสร้าง
แต่มันยังเหลืออีกอย่าง บ่ฮู้สิสร้างจังได๋
คือสร้างฮังฮัก กับเจ้า
สร้างมื้อนี้เลยได้บ่
เอาให้มันแล้วซะเนาะ

Создать

Это здание я построил, и то здание я построил,
Этот дом я построил, и тот дом тоже, милая.
Эту дорогу я построил, и тот мост я построил,
Но есть еще кое-что, не знаю, как построить.
Как построить любовь к тебе.

Не говори так, не говори вот так,
Не говори в таком духе, не говори в таком ключе, дорогая.
С тех пор, как я родился, стал человеком,
Говорить вот так я не умею.
Я умею только работать,
В том, что требует силы, признаю, я хорош.
Но дело любви для меня как черная магия,
Я хочу посоветоваться с тобой.

Это здание я построил, и то здание я построил,
Этот дом я построил, и тот дом тоже, милая.
Эту дорогу я построил, и тот мост я построил,
Но есть еще кое-что, не знаю, как построить.
Как построить любовь к тебе.

Это как щекотка, это как покалывание,
Это как зуд, это как легкое прикосновение, о,
Ты чувствуешь это? Я чувствую это?
Дай знак, как будет, когда мы встретимся?
Я ведь только столбы бетонные ставлю,
Не целую, не обнимаю никого,
Меня, такого грубого, ты не гнушаешься?
Я хочу посоветоваться с тобой.

Это здание я построил, и то здание я построил,
Этот дом я построил, и тот дом тоже, милая.
Эту дорогу я построил, и тот мост я построил,
Но есть еще кое-что, не знаю, как построить.
Как построить любовь к тебе.

Ответь мне,
Я все еще жду, дорогая.
Сегодня, завтра, когда-нибудь,
Чтобы забить сваю,
Ух!

Это здание я построил, и то здание я построил,
Этот дом я построил, и тот дом тоже, милая.
Эту дорогу я построил, и тот мост я построил,
Но есть еще кое-что, не знаю, как построить.

Это здание я построил, и то здание я построил,
Этот дом я построил, и тот дом тоже, милая.
Эту дорогу я построил, и тот мост я построил,
Но есть еще кое-что, не знаю, как построить.
Как построить любовь к тебе.
Можно ли ее построить сегодня?
Давай уже закончим с этим.