Paroles et traduction ไมค์ ภิรมย์พร - ในความคึดฮอดมีแต่เจ้าผู้เดียว

ในความคึดฮอดมีแต่เจ้าผู้เดียว

ฮัก มันยังฮักคือเก่า
ฮัก ที่เบิดสิทธิ์เว้าแต่วันนั้น
บ่เคยลืม บ่เคยลืมมื้อเคยอยู่นำกัน
ก็ยังจำทุกเรื่องราวของเจ้าตลอดมา

ทั้งที่อ้ายก็ฮู้เฮาเลิกกันมาตั้งดน
เฮาอยู่คนละส่นของโลกมาตั้งนาน
แต่ชีวิตของอ้ายในทุกวัน
มันยังหวังสิได้พ้อหน้า

ในความคึดฮอดมันมีแต่เจ้าผู้เดียว
เจ้าผู้เดียวบ่เคยมีไผเข้ามา
เจ้าฮู้บ่ตั้งแต่เจ้าลา
ก็มีแต่คำว่าคึดฮอดเด้

ในความคึดฮอดมันมีแต่เจ้าผู้เดียว
เจ้าผู้เดียวถึงเฮาสิฮ้างสิเพ
อยู่จังได๋ยังห่วงใยอยู่เด้
ยังถามข่าวย่อนยังฮักเจ้าหลาย

รอ อ้ายยังรอคนดี
รอ ถึงมันบ่มีเลยจุดหมาย
มีบ่หนอ มีบ่หนอที่เจ้าคึดคืออ้าย
หรือเจ้านั้นยังคงยืนยันบ่คืนต่าวมา

ทั้งที่อ้ายก็ฮู้เฮาเลิกกันมาตั้งดน
เฮาอยู่คนละส่นของโลกมาตั้งนาน
แต่ชีวิตของอ้ายในทุกวัน
มันยังหวังสิได้พ้อหน้า

ในความคึดฮอดมันมีแต่เจ้าผู้เดียว
เจ้าผู้เดียวบ่เคยมีไผเข้ามา
เจ้าฮู้บ่ตั้งแต่เจ้าลา
ก็มีแต่คำว่าคึดฮอดเด้

ในความคึดฮอดมันมีแต่เจ้าผู้เดียว
เจ้าผู้เดียวถึงเฮาสิฮ้างสิเพ
อยู่จังได๋ยังห่วงใยอยู่เด้
ยังถามข่าวย่อนยังฮักเจ้าหลาย

ทั้งที่อ้ายก็ฮู้เฮาเลิกกันมาตั้งดน
เฮาอยู่คนละส่นของโลกมาตั้งนาน
แต่ชีวิตของอ้ายในทุกวัน
มันยังหวังสิได้พ้อหน้า

ในความคึดฮอดมันมีแต่เจ้าผู้เดียว
เจ้าผู้เดียวบ่เคยมีไผเข้ามา
เจ้าฮู้บ่ตั้งแต่เจ้าลา
ก็มีแต่คำว่าคึดฮอดเด้

ในความคึดฮอดมันมีแต่เจ้าผู้เดียว
เจ้าผู้เดียวถึงเฮาสิฮ้างสิเพ
อยู่จังได๋ยังห่วงใยอยู่เด้
ยังถามข่าวย่อนยังฮักเจ้าหลาย

อยู่จังได๋ยังห่วงใยอยู่เด้
ยังถามข่าวย่อนยังฮักเจ้าหลาย

В мыслях моих только ты одна

Любовь, она всё та же,
Любовь, о которой я не имел права говорить с того дня.
Не забыл, не забыл те дни, что мы были вместе.
Всё ещё помню каждую мелочь о тебе.

Хотя я знаю, что мы расстались уже давно,
Мы живём в разных уголках мира уже долгое время,
Но моя жизнь каждый день
Всё ещё надеется увидеть твоё лицо.

В мыслях моих только ты одна,
Только ты одна, никто больше не приходил.
Знаешь ли ты, с тех пор как ты ушла,
Осталось только слово "скучаю".

В мыслях моих только ты одна,
Только ты одна, хоть мы и расстались.
Где бы ты ни была, я всё ещё волнуюсь о тебе,
Всё ещё спрашиваю, как твои дела, всё ещё очень люблю тебя.

Жду, я всё ещё жду тебя, моя дорогая,
Жду, хоть и нет никакой надежды.
Есть ли, есть ли хоть капля твоих чувств ко мне?
Или ты всё ещё непреклонна и не вернёшься?

Хотя я знаю, что мы расстались уже давно,
Мы живём в разных уголках мира уже долгое время,
Но моя жизнь каждый день
Всё ещё надеется увидеть твоё лицо.

В мыслях моих только ты одна,
Только ты одна, никто больше не приходил.
Знаешь ли ты, с тех пор как ты ушла,
Осталось только слово "скучаю".

В мыслях моих только ты одна,
Только ты одна, хоть мы и расстались.
Где бы ты ни была, я всё ещё волнуюсь о тебе,
Всё ещё спрашиваю, как твои дела, всё ещё очень люблю тебя.

Хотя я знаю, что мы расстались уже давно,
Мы живём в разных уголках мира уже долгое время,
Но моя жизнь каждый день
Всё ещё надеется увидеть твоё лицо.

В мыслях моих только ты одна,
Только ты одна, никто больше не приходил.
Знаешь ли ты, с тех пор как ты ушла,
Осталось только слово "скучаю".

В мыслях моих только ты одна,
Только ты одна, хоть мы и расстались.
Где бы ты ни была, я всё ещё волнуюсь о тебе,
Всё ещё спрашиваю, как твои дела, всё ещё очень люблю тебя.

Где бы ты ни была, я всё ещё волнуюсь о тебе,
Всё ещё спрашиваю, как твои дела, всё ещё очень люблю тебя.