Paroles et traduction ไมโคร - คิดไปเองว่าดี

คิดไปเองว่าดี

เคยคิดไปตั้งไกล เคยคิดไว้ก่อน
ความหวังคงแน่นอนอยู่แล้ว
เคยฝันว่าคงดี เคยฝันไว้ก่อน
พอเจอจริง ๆ ไม่เป็นเหมือนฝัน
เป็นเพียงฝันชั่ววันผ่านคืน
ตื่นก็หมดความหมาย
เป็นความหวังที่มีเรื่อยไป
แต่อยู่ในความฝัน
เราเพียงคิดไปเองว่าดี คิดไปเองว่าดี
เคยหวังไว้ตั้งนาน เคยหวังไว้ก่อน
ความรักคงแน่นอน อยู่แล้ว
เคยคิดว่าคงดี เคยคิดไว้ก่อน
พอเจอจริง ๆ ไม่เคยสมหวัง
เราเพียงคิดไปเองว่าดี
แต่ไม่มีความหมาย
เป็นเพียงฝันที่มีเรื่อยไป
ก็อยู่แต่ในความฝัน
เราเพียงคิดไปเองว่าดี คิดไปเองว่าดี
เจอจริงๆ คงต้องดูก่อน ดูให้รู้แล้วดูอีกที
เจอตัวจริงคงต้องคอยก่อนไม่ใจร้อน
(ซ้ำ *)
เราเพียงคิดไปเองว่าดี แต่ไม่มีความหมาย
เป็นเพียงฝันที่มีเรื่อยไป ก็อยู่แต่ในความฝัน
(ซ้ำ) Till End

Думал, что всё хорошо

Так далеко думал, так заранее думал,
Что надежда точно есть.
Мечтал, что всё будет хорошо, мечтал заранее,
Но в реальности всё не так, как в мечтах.
Это всего лишь сон, проходящий сквозь ночь,
Проснувшись, он теряет смысл.
Это надежда, которая всегда со мной,
Но только во сне.
Я просто думал, что всё хорошо, думал, что всё хорошо.
Так долго надеялся, надеялся заранее,
Что любовь точно будет.
Думал, что всё будет хорошо, думал заранее,
Но в реальности мои надежды не оправдались.
Я просто думал, что всё хорошо,
Но это не имеет значения.
Это всего лишь сон, который всегда со мной,
Но только во сне.
Я просто думал, что всё хорошо, думал, что всё хорошо.
Встретив тебя в реальности, нужно сначала присмотреться, узнать тебя получше, а потом снова взглянуть.
Встретив тебя настоящую, нужно подождать, не торопиться.
(Повтор *)
Я просто думал, что всё хорошо, но это не имеет значения.
Это всего лишь сон, который всегда со мной, но только во сне.
(Повтор) До конца