รู้ไปทำไม - ไมโคร traduction en allemand

รู้ไปทำไม

คิดไว้อยู่แล้วก็รู้ว่าในวันหนึ่ง
คงต้องถึงวันที่เสียเธอไป
ดีใจกับเธอเมื่อรู้ว่าเธอมีใหม่
ไปเถิดไปถ้ามันไม่ดีพอ

เมื่อจะจากฉันไป
ก็อย่ามีอะไรมาถามต่อ
เมื่อเธอเบื่อก็พอ อย่ามามัวสงสาร
อย่ามาแคร์อย่ามาถาม
จะถามไปทำไม จะรู้ไปทำไม

เธอเองก็รู้ว่าฉันไม่มีใครอื่น
มีแต่เธอที่เป็นเหมือนพลัง
เธอมากลับถามว่าฉันจะเป็นไงบ้าง
เหมือนจะหวังจะให้ฉันทำใจ

ฉันคงอยู่ได้ดี และคงพอมีแรงหายใจ
รีบไปเถิดรีบไป อย่ามามัวสงสาร
อย่ามาแคร์อย่ามาถาม
จะถามไปทำไม จะรู้ไปทำไม

เธอจะจากไปก็จงไปเสียเถิด
อย่ากังวลว่าฉันจะเป็นจะตาย
ถึงฉันจะช้ำใช่ว่าเป็นเรื่องใหญ่
ฉันเป็นไงอย่ามาถามให้ใจยิ่งเจ็บเลย

เธอจะจากไปก็จงไปเสียเถิด
อย่ากังวลว่าฉันจะเป็นจะตาย
ถึงฉันจะช้ำใช่ว่าเป็นเรื่องใหญ่
ฉันเป็นไงอย่ามาถามให้ใจเจ็บ

เธอจะจากไปก็จงไปเสียเถิด
อย่ากังวลว่าฉันจะเป็นจะตาย
ถึงฉันจะช้ำใช่ว่าเป็นเรื่องใหญ่
ฉันเป็นไงอย่ามาถามให้ใจเจ็บเลย

จะรู้ไปทำไม จะถามไปทำไม จะรู้ไปทำไม

Wozu wissen

Ich wusste es schon, dass eines Tages
der Tag kommen würde, an dem ich dich verliere
Ich freue mich für dich, wenn du jemand Neues hast
Geh einfach, wenn ich nicht gut genug bin

Wenn du schon gehst
dann stell mir keine Fragen mehr
Wenn du genug hast, dann lass es gut sein, kein Mitleid
Kümmere dich nicht, frag nicht
Wozu fragen, wozu wissen

Du weißt doch, ich habe niemanden außer dir
Nur du bist meine Stärke
Doch du fragst, wie es mir gehen wird
Als wolltest du, dass ich loslasse

Ich werde klar kommen, ich schaffe es noch zu atmen
Geh einfach, geh, kein Mitleid
Kümmere dich nicht, frag nicht
Wozu fragen, wozu wissen

Wenn du gehst, dann geh einfach
Mach dir keine Sorgen, ob ich überlebe
Auch wenn es weh tut, ist es keine große Sache
Frag nicht wie es mir geht, es tut nur noch mehr weh

Wenn du gehst, dann geh einfach
Mach dir keine Sorgen, ob ich überlebe
Auch wenn es weh tut, ist es keine große Sache
Frag nicht wie es mir geht, es tut weh

Wenn du gehst, dann geh einfach
Mach dir keine Sorgen, ob ich überlebe
Auch wenn es weh tut, ist es keine große Sache
Frag nicht wie es mir geht, es tut nur noch mehr weh

Wozu wissen, wozu fragen, wozu wissen