ไมโคร - สมน้ำหน้า..ซ่าส์..นัก - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ไมโคร - สมน้ำหน้า..ซ่าส์..นัก




สมน้ำหน้า..ซ่าส์..นัก
You Deserve It...you Were Reckless
ทุกๆ ครั้งเวลามีใครมาเตือน
Every time someone tried to warn me,
เราไม่เคยฟัง
I didn't listen,
แม้กระทั่งใจเราคอยเตือนตัวเอง
Even when my own heart tried to warn me,
เราก็ยังรั้น
I was still stubborn.
รู้ทั้งรู้ก็ยังดันทุรัง
I knew better but I still persisted,
ยังกล้าจะทำอวดเก่ง
I dared to act tough,
รู้ทั้งรู้เธอเอง
I knew better, dear,
มีคนจองอยู่ก่อนแล้ว
Someone had already claimed you.
ไม่มีวี่แวว แล้วยังคอยจะมอง
There was no sign of hope for me, yet I kept looking,
ยังมาทำเรียกร้อง
Still demanding your attention,
แต่ก็ต้องร้อง อกหัก!
But all I got was heartbreak!
สมน้ำหน้า
You deserve it,
สมน้ำหน้าซ่าส์นัก
You were reckless,
สมน้ำหน้า
You deserve it,
สมน้ำหน้าซ่าส์นัก
You were reckless,
โอ่ย.โอย.โอ้ย.โอ๊ย
Oh. Woe is me.
สมน้ำหน้า
You deserve it,
สมน้ำหน้าซ่าส์นัก
You were reckless,
สมน้ำหน้า
You deserve it,
สมน้ำหน้าซ่าส์นัก
You were reckless.
รู้ทั้งรู้ตัวเธอมีแฟนทำไม
I knew you had a love, so why couldn't I
เราไม่ตัดใจ
tear myself away?
คิดจะรักเธอมันคงไกลเกินไป
I thought I could love you, but it was too far-fetched,
เราก็ยังหวัง
I still had hope.
รู้ทั้งรู้ก็ยังดันทุรัง
I knew better but I still persisted,
ยังกล้าจะทำอวดเก่ง
I dared to act tough,
รู้ทั้งรู้เธอเอง
I knew better, dear,
มีคนจองอยู่ก่อนแล้ว
Someone had already claimed you.
ไม่มีวี่แวว แล้วยังคอยจะมอง
There was no sign of hope for me, yet I kept looking,
ยังมาทำเรียกร้อง
Still demanding your attention,
แต่ก็ต้องร้อง อกหัก!
But all I got was heartbreak!
สมน้ำหน้า
You deserve it,
สมน้ำหน้าซ่าส์นัก
You were reckless,
สมน้ำหน้า
You deserve it,
สมน้ำหน้าซ่าส์นัก
You were reckless,
โอ่ย.โอย.โอ้ย.โอ๊ย
Oh. Woe is me.
สมน้ำหน้า
You deserve it,
สมน้ำหน้าซ่าส์นัก
You were reckless,
สมน้ำหน้า
You deserve it,
สมน้ำหน้าซ่าส์นัก
You were reckless.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.