ทำไมต้องรักเธอ (เพลงประกอบ 30 กำลังแจ๋ว เดอะซีรี่ส์) - ไอซ์ ปรีชญา traduction en allemand

ทำไมต้องรักเธอ (เพลงประกอบ 30 กำลังแจ๋ว เดอะซีรี่ส์)

จากคนเคยสำคัญ มันก็กลายเป็นไม่สำคัญ
จากคนเคยรักกัน มันก็เหลือแค่ความว่างเปล่า
เรื่องราวซ้ำเดิม ที่ต้องเจอไม่ว่ารักใคร
จนเริ่มสงสัยว่าความรักมีจริงหรือเปล่า

ไม่อยากให้ใจ ต้องถูกรังแก
ไม่อยากอ่อนแอพ่ายแพ้ด้วยความเชื่อใจ
แค่เพียงคำพูดดีๆ คำพูดแค่นี้คงไม่พอ

ฉันไม่ฝากชีวิตไว้กับเธอแค่ลมปาก
ฉันไม่อาจเอาใจของฉันที่บอบช้ำให้มันต้องเจ็บซ้ำๆอีก
นอนจมทั้งน้ำตา ช่วยทำให้ฉันแน่ใจ
ทำไมฉันต้องรักเธอ

Warum muss ich dich lieben (Soundtrack zu 30 Kamlung Jaew The Series)

Von jemandem, der einst wichtig war, wird man nun unwichtig.
Von Menschen, die sich einst liebten, bleibt nur Leere zurück.
Die gleiche alte Geschichte, die man erlebt, egal wen man liebt.
Bis man sich fragt, ob Liebe überhaupt existiert.

Ich will nicht, dass mein Herz verletzt wird.
Ich will nicht schwach sein und durch Vertrauen besiegt werden.
Nur nette Worte, solche Worte allein reichen wohl nicht.

Ich vertraue mein Leben nicht nur deinen leeren Worten an.
Ich kann mein verletztes Herz nicht immer wieder dem Schmerz aussetzen.
Ich liege weinend da, hilf mir, Gewissheit zu finden.
Warum muss ich dich lieben?