Paroles et traduction ไอซ์ ศรัณยู - Miss you

Miss you

อยู่ใกล้กันขนาดนี้ยังคิดถึงเธอ
จะคิดถึงกันสักแค่ไหนเมื่อเธอกลับไป
ไม่ว่าจะทำอะไร miss you อยู่ได้
And everything I do miss you อยู่ได้

Everything I say I say it from my heart
เธอจะเชื่อกันไหม ก็ลองดูเองและกันครับ
ใจฉันเองที่รู้ มัน boom boom boom
ขอให้บอกกับฉันว่าเธอใช่แล้วล่ะ

แล้วนี้ฉันต้องทำไง ไม่ว่าจะทำอะไร
ภาพของเธอก็ลอยมาหา
แม้ฉันไม่ได้เห็นหน้า ทุกครั้งที่กระพริบตา
ฉันก็นึกถึงเธอทุกครา

อยู่ใกล้กันขนาดนี้ยังคิดถึงเธอ
จะคิดถึงกันสักแค่ไหนเมื่อเธอกลับไป
ไม่ว่าจะทำอะไร miss you อยู่ได้
And everything I do miss you อยู่ได้

Everything I say I say it from my soul
ใจของฉันจะโชว์ ความรักอูโวะโอว
แก้มแดงแดงของเธอมันตูมตูมตูม
ยิ้มเป็นเพลงคนเดียวได้ก็เพราะเธอ

แล้วนี้ฉันต้องทำไง ไม่ว่าจะทำอะไร
ภาพของเธอก็ลอยมาหา
แม้ฉันไม่ได้เห็นหน้า ทุกครั้งที่กระพริบตา
ฉันก็นึกถึงเธอทุกครา

อยู่ใกล้กันขนาดนี้ยังคิดถึงเธอ
จะคิดถึงกันสักแค่ไหนเมื่อเธอกลับไป
ไม่ว่าจะทำอะไร miss you อยู่ได้
And everything I do Miss You อยู่ได้

เธอจะรู้ไม่รู้ว่าฉันรักเธอแค่ไหน

แล้วถ้าเธอนะรู้ เธอจะว่าฉันนั้นบ้าไหม

แล้วนี้ฉันต้องทำไง ไม่ว่าจะทำอะไร
ภาพของเธอก็ลอยมาหา
แม้ฉันไม่ได้เห็นหน้า ทุกครั้งที่กระพริบตา
ฉันก็นึกถึงเธอทุกครา

อยู่ใกล้กันขนาดนี้ยังคิดถึงเธอ
จะคิดถึงกันสักแค่ไหนเมื่อเธอกลับไป
ไม่ว่าจะทำอะไร miss you อยู่ได้
And everything I do Miss You อยู่ได้

อยู่ใกล้กันขนาดนี้ยังคิดถึงเธอ
จะคิดถึงกันสักแค่ไหนเมื่อเธอกลับไป
ไม่ว่าจะทำอะไร miss you อยู่ได้
And everything I do miss you อยู่ได้

คิดถึงเธอ

Miss you

Even when you're this close, I still miss you
I wonder how much we'll miss each other when you're gone
Whatever I do, I miss you
And everything I do, I miss you

Everything I say, I say it from my heart
Will you believe it? Let's try it and see
My heart itself knows it, it goes boom boom boom
Please tell me that you're the one

I don't know what to do, no matter what I do
Your image floats before me
Even though I can't see your face, every time I blink
I always think of you

Even when you're this close, I still miss you
I wonder how much we'll miss each other when you're gone
Whatever I do, I miss you
And everything I do, I miss you

Everything I say, I say it from my soul
My heart will show you, love, ooh-oh-oh
Your red cheeks are plump, plump, plump
I can sing a song just for you, because of you

I don't know what to do, no matter what I do
Your image floats before me
Even though I can't see your face, every time I blink
I always think of you

Even when you're this close, I still miss you
I wonder how much we'll miss each other when you're gone
Whatever I do, I miss you
And everything I do, I miss you

Do you know how much I love you?

And if you did, would you think I'm crazy?

I don't know what to do, no matter what I do
Your image floats before me
Even though I can't see your face, every time I blink
I always think of you

Even when you're this close, I still miss you
I wonder how much we'll miss each other when you're gone
Whatever I do, I miss you
And everything I do, I miss you

Even when you're this close, I still miss you
I wonder how much we'll miss each other when you're gone
Whatever I do, I miss you
And everything I do, I miss you

I miss you