Paroles et traduction დაგდაგანი - Dzvirian Restoranshi

Dzvirian Restoranshi

შენ ჯერ ხარ 31 წლის
და დიდი ბიჭის შარვალს უკვე ეჩვევი
შენ ყველას დამცინავად ელაპარაკები
ვინც შენზე ნაკლები ხელფასით დადის
ძველ მეგობრებს არ კადრულობ პრინციპულად
და მთელი დღე სულ მარტო ეწევი
და ბარიგაც სამმაგად გაძლევს რაღაცა ნაგავს
იმდენად მასაც არ ევასები
და შენ მარტო ჭამ ძვირიან რესტორანში
ზიზღით გიყურებენ ქალები
და არც ცოლი გაძლევს საყვარელო სახლში
ოფისშიც ხალხს ეცოდები
და შენ შარშან იყავი ევროპაში
თვითონ არ იცი იქ რა გინდოდა
მთელი დღე შენ იჯექი შენს ოთახში
სადაც ყველა უშენოდ ერთობოდა
და შენ გაქვს ძალიან მაღალი განათლება
რაც დაგეხმარა სამსახურის ნახვაში
ერთხელ ადგა და გითხრა მამაშენმა
რომ პრობლემა არ იქნებოდა ამაში
და შენ მარტო ჭამ ძვირიან რესტორანში
დადიხარ გოიმურ კლუბებში
და არც ცოლი გაძლევს საყვარელო სახლში
სული ამოგხვდა იაფიან მუტლებში
♪
შენი მამიკო მალე კვდება
შენთვის არავინ არის მისი შემცვლელი
და მისი ადგილი შენ კიარ გრჩება
ყველამ ვიცით რა მოდის შემდეგი
შენ ვეღარ ჭამ ძვირიან რესტორანში
და გაქვს ძველი მეგობრების იმედი
მაგრამ არც ცოლი დაგრჩა საყვარელო სახლში
და ძველ მეგობრებს შენ აღარ სჭირდები
იმიტომ რომ შენ
ყოველ დღე
ყლესავით მარტო ჭამდი ძვირიან რესტორანში
ზიზღით გიყურებდნენ ქალები
არც ცოლი გაძლევდა საყვარელო სახლში
და ოფისშიც ხალხს ეცოდებოდი

Expensive Restaurant

You're only 31,
And you're already used to those big boy pants.
You talk down to everyone
Who makes less money than you.
You pointedly ignore your old friends
And spend all day smoking alone.
And your dealer charges you triple for some garbage
Because he doesn't even respect you.
And you dine alone in expensive restaurants
While women look at you with disgust.
And your wife won't sleep with you at home.
People at the office pity you,
And you were in Europe last year,
Though you don't even know what you were doing there.
You spent the whole time locked in your room
While everyone else was having fun without you.
And you have a very high education
Which helped you find a job.
One time your father sat you down and told you
That this wouldn't be a problem.
And you dine alone in expensive restaurants
You go to stupid clubs,
And your wife won't sleep with you at home.
You've wasted your soul on cheap thrills.
♪
Your daddy is dying soon,
And no one can replace him for you.
And you won't inherit his position,
We all know what happens next.
You won't be able to eat in expensive restaurants anymore,
And you'll have to rely on your old friends.
But your wife won't be waiting for you at home,
And your old friends won't need you anymore
Because you
Every day
Were dining alone like a jerk in expensive restaurants.
Women looked at you with disgust.
Your wife wouldn't sleep with you at home.
And people at the office pitied you.