Paroles et traduction დაგდაგანი - Shenobebs Adevs Trtvili

Shenobebs Adevs Trtvili

შენობებს ადევს თრთვილი
არასდროს გვყოფნის ძილი
შესაძლოა ამის მეტი
ჩვენ ვერ ვიპოვოთ ერთმანეთი
და რა დაგვილევს დილებს
ცივი ზამთრების რიგებს
დატოვე სახლი მაშინ
როცა ვერავინ ნახე მასში
♪
ჩაუკეტე ყველას კარი
მთელი წელი აქ დგას ზამთარი
ძველი ცხოვრების ფიტულებში
ჩრდილებსა და ვარსკვლავებში
და სიზმრებად გავლენ წლები
როცა ყოველდღე მარტო თვრები
და ის რჩება მხოლოდ გარეთ
ვისაც ყოველთვის ეყვარები
♪
გთხოვ შემიფარე სადმე
თუ კიდევ ერთხელ გნახე
და ჩამიკარი ფრთხილად
მითხარი რომ არ გვძინავს
მითხარი რომ სულ მალე
დავდგებით ჩვენ ჩვენს გზაზე
ბედნიერებას ვნახავთ
ყველა ვინც მისთვის ბრმა ვართ
მაგრამ სიზმრებად გავლენ წლები
და ჩვენ ყოველდღე მარტო ვთვრებით
და ის რჩება მხოლოდ გარეთ
ვისაც ყოველთვის ვეყვარებით
და იყოფა შუაზე გზები
აღსასრულებს მარტო ვხვდებით
ჩრდილები დარჩნენ ირგვლივ
და არ ჩანან ვარსკვლავები
♪
შენობებს ადევს თრთვილი
არასდროს გვყოფნის ძილი
და ამ საღამოს მეტი
ჩვენ ვერ ვიპოვეთ ერთმანეთი

Buildings Tremble

Buildings tremble
Sleep never finds us
Perhaps more than this
We can't find each other
And what will warm our mornings
The lines of cold winters
Leave the house then
When you can't find anyone in it
♪
Lock the door for everyone
Winter stands here all year round
In the ruins of old life
In the shadows and the stars
And years will pass like dreams
When you get drunk alone every day
And she remains only outside
The one you'll always love
♪
Please shelter me somewhere
If I see you again
And close the door carefully
Tell me that we're not sleeping
Tell me that very soon
We'll find our way
We'll find happiness
All of us who are blind to it
But years will pass like dreams
And we get drunk alone every day
And she remains only outside
The one we'll always love
And the roads are divided in half
We meet the end alone
Shadows remain around
And the stars are not visible
♪
Buildings tremble
Sleep never finds us
And more than this evening
We couldn't find each other