დაგდაგანი - Ukideb Sigarets - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction დაგდაგანი - Ukideb Sigarets




Ukideb Sigarets
Lighting Up a Cigarette
შენი ბინა საფლავივით
Your apartment, like a tomb,
გეპატიჟება
Invites me in.
ცხოვრებაში რომელშიც
Into a life where
შენ არ გეღვიძა
You don't awaken.
სამზარეულოში სულ
In the kitchen, all
მარტო იჯექი
Alone you sit,
და ყოველი საღამო
And every evening
იქ გასცქეროდი
You gaze out there.
როგორ სიყვარული მიდის სილამაზე მიაქვს წლებს
As love departs, beauty it takes with the years,
შენ ნერვიულად იცდი და უკიდებ სიგარეტს
You nervously wait and light up a cigarette.
დაბლა გზაზე სირენები
Down on the street, sirens
ღამეში კიოდენენ
Wail in the night.
მოხუცები სასწრაფოში
Old men in ambulances
არ იღვიძებდნენ
Are not awakening.
დარჩენილი კვამლი ცაში
The lingering smoke in the sky
იფანტებოდა
Dissipates.
ფანჯრებიდან სიკვდილივით
From the windows, like death,
გამოდიოდა
It emerges.
და სიყვარულიც მიდის სილამაზე მიაქვს წლებს
And love departs, beauty it takes with the years,
შენ ნერვიულად იცდი და უკიდებ სიგარეტს
You nervously wait and light up a cigarette.
და შენც სამზარეულოში
And you, in the kitchen,
ფანჯრებს ჩაკეტავ
Will lock the windows.
ცხოვრებაში რომელშიც
In a life where
შენ არ გეღვიძა
You don't awaken.
და სიყვარული მიდის სილამაზე მიაქვს წლებს
And love departs, beauty it takes with the years,
შენ ნერვიულად იცდი და უკიდებ სიგარეტს
You nervously wait and light up a cigarette.
სიყვარული მიდის სილამაზე მიაქვს წლებს
Love departs, beauty it takes with the years,
შენ ნერვიულად იცდი და უკიდებ სიგარეტს
You nervously wait and light up a cigarette.





Writer(s): Dagdagani Band, Tsotne Gorgoshidze


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.