Paroles et traduction Niaz Diasamidze feat. 33A - Gamameria Tchaghara - Tsotskhali Shesruleba

Gamameria Tchaghara - Tsotskhali Shesruleba

Იგი მინდორი დალიეს
Მართ მათგან განარბენია
Მინდორსა იქით წყალი დის
Და წყალსა პირსა ტყენია

Იგი მინდორი დალიეს
Მართ მათგან განარბენია
Მინდორსა იქით წყალი დის
Და წყალსა პირსა დღენია!

Იგი მინდორი დალიეს
Მართ მათგან განარბენია
Მინდორსა იქით წყალი დის
Და წყალსა პირსა დღეები!

Იგი მინდორი დალიეს
Მართ მათგან განარბენია
Მინდორსა იქით წყალი დის
Და წყალსა პირსა ტყენია

Გამამერია ჭაღარა
Ღრუბელმაც ნისლი ატარა
Ერთი გვაქვს დრო
Და ერთი მზე!
Ერთი გვაქვს ცა
Და ერთი დრო
Ცოცხალთ, თვალთსალაღობელი!
Როგორ ამაყად ზისაო
Ვახ, რომ წესია
Არ ესმის სხვასა
Ტკივილი სხვისაო!
Მე, მე წავალ
Აქვე დარჩება
Ქედი მაღლისა მთისაო!
Სხვა ყველა ცვალებადია
Უსცვალებია ისაო
Იგი მინდორი დალიეს
Მართ მათგან განარბენია
Მინდორსა იქით წყალი დის
Და წყალსა პირსა ტყენია
Იგი მინდორი დალიეს
Მართ მათგან განარბენია
Მინდორსა იქით წყალი დის
Და წყალსა პირსა დღეები

The Grey-Haired One - Living Remains

They drank the meadows dry
They ran away from them
The water flows beyond the meadow
And the water's face is covered

They drank the meadows dry
They ran away from them
The water flows beyond the meadow
And the water's face is day!

They drank the meadows dry
They ran away from them
The water flows beyond the meadow
And the water's face is days!

They drank the meadows dry
They ran away from them
The water flows beyond the meadow
And the water's face is covered

The Grey-Haired One
The cloud has also carried the mist
We have one time
And one sun!
We have one sky
And one time
Living, a sight to behold!
How proud he sits
My love, it is the way
He doesn't understand others
The pain of others!
I, I will go
He will stay here
The summit of the high mountain!
Everything else is changing
It has changed, my love
They drank the meadows dry
They ran away from them
The water flows beyond the meadow
And the water's face is covered
They drank the meadows dry
They ran away from them
The water flows beyond the meadow
And the water's face is days