Stephane - Me Shen Dagelodebi - traduction des paroles en russe




Me Shen Dagelodebi
Я буду ждать тебя
Უშენოდ ვარ
Я без тебя.
Შენს გარდა სხვა ვერ გამათბობს
Никто, кроме тебя, не согреет меня.
Დავრჩი მარტოო
Остался один.
Არაფერი აღარ მართობს
Ничто больше не имеет смысла.
Უსასრულო ცა
Бесконечное небо.
Კვლავ ფიქრების ზღვა
Снова море мыслей.
Ვერაფერს ვერ გრძნობ
Я ничего не чувствую.
Შენზე ოცნებამ, როგორ დამღალა
Как же я устал мечтать о тебе.
Ვიცი ვეღარ დავაბრუნებ დროს
Знаю, время не вернуть назад.
Მახსენდებაა, შენი სახე და თვალები
Я помню твое лицо и твои глаза.
Განშორებას, ვერსად ვერ დაემალები
Ты не можешь спрятаться от расставания.
Უსასრულო ცა
Бесконечное небо.
Კვლავ ფიქრების ზღვა, ვერაფერს ვერ ვრძნობ
Снова море мыслей. Я ничего не чувствую.
Შენზე ოცნებამ, როგორ დამღალა
Как же я устал мечтать о тебе.
Ვიცი ვეღარ დავაბრუნებ დროს
Знаю, время не вернуть назад.
Მე შენ დაგელოდები, ვიცი შენც გენატრები
Я буду ждать тебя, я знаю, ты тоже скучаешь.
Და უჩემოდ, რომ ვერ ძლებდი
И что ты не можешь без меня.
Ღამე სიზმარში მეძებდი
Ночью ты искала меня во сне.
Მეც უშენოდ ვერ გავძლებ
Я тоже не смогу без тебя.
Ასე თავს ნუ მანატრებ დამიბრუნდი
Не мучай себя, вернись ко мне.
Მე შენ დაგელოდები, ვიცი შენც გენატრები
Я буду ждать тебя, я знаю, ты тоже скучаешь.
Და უჩემოდ, რომ ვერ ძლებდი
И что ты не можешь без меня.
Ღამე სიზმარში მეძებდი
Ночью ты искала меня во сне.
Მეც უშენოდ ვერ გავძლებ
Я тоже не смогу без тебя.
Ასე თავს ნუ მანატრებ დამიბრუნდი
Не мучай себя, вернись ко мне.
Მე შენ დაგელოდები, ვიცი შენც გენატრები
Я буду ждать тебя, я знаю, ты тоже скучаешь.
Და უჩემოდ, რომ ვერ ძლებდი
И что ты не можешь без меня.
Ღამე სიზმარში მეძებდი
Ночью ты искала меня во сне.
Მეც უშენოდ ვერ გავძლებ
Я тоже не смогу без тебя.
Ასე თავს ნუ მანატრებ დამიბრუნდი
Не мучай себя, вернись ко мне.





Writer(s): Avto Baduashvili, Stefane Mghebrishvili, Stephane Mgebrishvili


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.