Gamodi Garet - შვიდკაცა • Shvidkatsa traduction en russe

Gamodi Garet

შენ შორსა ხარ ახლა ჩემგან
ნეტავ სადა ხარ
შენი ლანდი ამედევნა, დარჩი ჩემთანა
უშენობას ვეღარ იტევს, ჩემი გული
შენზე ვმღერი მონატრებით დაჩაგრული
მოდი მოდი გიშლი ხელებს
გული სევდით ამევსო
ო ნეტავ რა გაათენებს
ამ უძირო ღამესო
მოდი მოდი გიშლი ხელებს
გული სევდით ამევსო
ო ნეტავ რა გაათენებს
ამ უძირო ღამესო

ავამღერე ყველა სიტყვა, ვანთე სანთელი
ამოვიღე ამ გულიდან, ჩემი სათქმელი
გამოჩნდი რომ გახდეს ისევ, ეს ცა ლურჯი
ისევ ვმღერი მონატრებით დაკარგული
მოდი მოდი გიშლი ხელებს
გული სევდით ამევსო
ო ნეტავ რა გაათენებს
ამ უძირო ღამესო
მოდი მოდი გიშლი ხელებს
გული სევდით ამევსო
ო ნეტავ რა გაათენებს
ამ უძირო ღამესო
გამოდი გარეთ შენ ჩემო ტურფავ
დღითა და ღამით მე შენით ვსუნთქავ
გამოდი გარეთ გთხოვ უკარება ნუ ხარ
გამოდი გარეთ შენ ჩემო ტურფავ
დღითა და ღამით მე შენით ვსუნთქავ
გამოდი გარეთ გთხოვ უკარება ნუ ხარ
გამოდი გარეთ შენ ჩემო ტურფავ
დღითა და ღამით მე შენით ვსუნთქავ
გამოდი გარეთ
გამოდი გარეთ
გთხოვ უკარება ნუ ხარ
გამოდი გარეთ
გამოდი გარეთ
გთხოვ უკარება ნუ ხარ
გთხოვ უკარება ნუ ხარ

Гамоди Гарет

Ты сейчас далеко от меня
Где же ты?
Твоя земля меня зовёт, останься со мной
Моё сердце не выносит твоего отсутствия
Я пою о тебе, измученный тоской
Иди, иди, я протягиваю руки
Сердце переполнено печалью
О, что же рассвет принесёт
Этой бесконечной ночи?
Иди, иди, я протягиваю руки
Сердце переполнено печалью
О, что же рассвет принесёт
Этой бесконечной ночи?

Я пропел все слова, зажёг свечу
Высказал всё, что в сердце таю
Появись, чтоб небо вновь стало голубым
Снова пою, потерянный в тоске
Иди, иди, я протягиваю руки
Сердце переполнено печалью
О, что же рассвет принесёт
Этой бесконечной ночи?
Иди, иди, я протягиваю руки
Сердце переполнено печалью
О, что же рассвет принесёт
Этой бесконечной ночи?
Выйди наружу, моя красавица
Днём и ночью я дышу тобой
Выйди, прошу, не будь упрямой
Выйди наружу, моя красавица
Днём и ночью я дышу тобой
Выйди, прошу, не будь упрямой
Выйди наружу, моя красавица
Днём и ночью я дышу тобой
Выйди наружу
Выйди наружу
Прошу, не будь упрямой
Выйди наружу
Выйди наружу
Прошу, не будь упрямой
Прошу, не будь упрямой