Paroles et traduction ℃-ute - Kiss me 愛してる
この恋たぶん
Эта
любовь,
наверное,
どんな終幕が来ようと
Каким
бы
ни
был
финал,
覚悟してる
Я
готова
к
нему.
余裕なんて
Уверенности
ほとんどない
Почти
нет,
必死でしがみついてるだけ
Просто
отчаянно
цепляюсь
за
тебя.
貴方の目
Твой
взгляд,
優しく抱きよせる腕
Руки,
что
нежно
обнимают,
すべてが
すべてが
Всё,
всё
это
初めてのFall
in
loveだったわ
Было
моим
первым
в
жизни
"Влюбилась".
Kiss
me
離さないで
Поцелуй
меня,
не
отпускай,
Kiss
me
自然なままで
Поцелуй
меня,
просто
так,
この不安を拭いとって
Сомненья
мои
развей,
ねえ･･･
Ну
же...
ねえ･･･
Ну
же...
Touch
me
その指先
Коснись
меня
кончиками
пальцев,
Touch
me
その眼差しで
Коснись
меня
этим
взглядом,
この私を包み込んで
Обними
меня
всю,
Please･･･
Прошу...
Please･･･
Прошу...
愛してる
Я
люблю
тебя.
よみがえるわ
Вновь
оживают
昨日の事
Вчерашние
события,
あんなに心が揺れたの
Ещё
никогда
так
не
волновалась.
初めてだもん
Это
впервые,
寂しすぎて
Так
одиноко,
時に怖い
Иногда
страшно,
二人で居れないこの時が
Эти
мгновения,
когда
мы
не
вместе.
雨の朝
Дождливое
утро,
暖かな部屋でコーヒー
Кофе
в
тёплой
комнате,
大人のフリから
Из
притворной
взрослости
本当の大人になれそう
Кажется,
смогу
стать
настоящей.
Kiss
me
危険な程
Поцелуй
меня,
до
опасной
грани,
Kiss
me
甘い口づけ
Поцелуй
меня,
сладким
поцелуем,
この願いを全部叶えて
Исполни
все
мои
желания,
ねえ･･･
Ну
же...
ねえ･･･
Ну
же...
Knock
me
その魂で
Проникнись
моей
душой,
Knock
me
窓を叩いて
Постучись
в
моё
окно,
この私を安心させて
Успокой
меня,
Please･･･
Прошу...
Please･･･
Прошу...
愛してる
Я
люблю
тебя.
Kiss
me
危険な程
Поцелуй
меня,
до
опасной
грани,
Kiss
me
甘い口づけ
Поцелуй
меня,
сладким
поцелуем,
この願いを全部叶えて
Исполни
все
мои
желания,
ねえ･･･
Ну
же...
ねえ･･･
Ну
же...
Knock
me
その魂で
Проникнись
моей
душой,
Knock
me
窓を叩いて
Постучись
в
моё
окно,
この私を安心させて
Успокой
меня,
Please･･･
Прошу...
Please･･･
Прошу...
愛してる
Я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.