Paroles et traduction ✦Pink Cig✦ - Hectic Mess

Hectic Mess

Sitting in my bedroom writing songs about a bitch I never met
You'd think by now I would be over her
I guess you'd be incorrect
How the hell my best shoes, best shirt, and necklace ain't impress you
Bad news, know you see me and think, "bet you need interest"

Oh hate admitting it but that's true
Oh, see your face and im a statue
Oh, sitting here thinking of guess who
Oh, I see you're trapped inside my head too
While you're in there don't you let the devil get you
Hope to see you one day only to regret you
But for that to happen first I have to get you
Oh, hectic mess

Lost city full of angels
I don't fit in thus the pain grows
Always kick it with the same folks
Thoughts slipping can't contain those
Tend to kick it with the oppas by mistake
Ain't no friends I peep the dollars in they face
Ain't no problem play along ill get my cake up
You got never fuck my shawty get it straight
I been waiting for more
Girl you're my more
Oh what's in store
Only god knows
I been waiting for more
Girl you're my more
Amor
It took way too long
Had to right my wrongs
Gon dap me up, gassing me up
Tellin me love my songs
But I don't give a fuck lil hoe
Cuz I don't really trust, no
I been waiting for more
Girl you're my more
Oh what's in store
Only god knows

Oh hate admitting it but that's true
Oh, see your face and im a statue
Oh, sitting here thinking of guess who
Oh, I see you're trapped inside my head too
While you're in there don't you let the devil get you
Hope to see you one day only to regret you
But for that to happen first I have to get you
Oh, hectic mess
Oh hate admitting it but that's true
Oh, see your face and im a statue
Oh, sitting here thinking of guess who
Oh, I see you're trapped inside my head too
While you're in there don't you let the devil get you
Hope to see you one day only to regret you
But for that to happen first I have to get you
Oh, hectic mess
Oh hate admitting it but that's true
Oh, see your face and im a statue
Oh, sitting here thinking of guess who
Oh, I see you're trapped inside my head too
While you're in there don't you let the devil get you
Hope to see you one day only to regret you
But for that to happen first I have to get you
Oh, hectic mess

Беспорядочный Хаос

Сижу в своей спальне, пишу песни о парне, которого никогда не встречала
Можно подумать, что я уже должна была его забыть
Думаю, ты ошибаешься
Как, черт возьми, мои лучшие туфли, лучшая рубашка и ожерелье не произвели на тебя впечатления
Плохие новости, знаю, ты видишь меня и думаешь: "держу пари, ей нужны проценты"

О, ненавижу признавать это, но это правда
О, вижу твое лицо, и я как статуя
О, сижу здесь и думаю, догадайся, о ком
О, вижу, ты тоже застрял у меня в голове
Пока ты там, не дай дьяволу тебя достать
Надеюсь увидеть тебя однажды, только чтобы потом пожалеть
Но для этого сначала нужно тебя заполучить
О, беспорядочный хаос

Потерянный город, полный ангелов
Я не вписываюсь, поэтому боль растет
Всегда тусуюсь с одними и теми же людьми
Мысли ускользают, не могу их сдержать
Случайно тусуюсь с оппами
Нет друзей, я вижу доллары в их глазах
Нет проблем, подыграю, я получу свой кусок пирога
Ты никогда не трахал мою малышку, давай начистоту
Я ждала большего
Парень, ты моё большее
О, что же нас ждет
Только Бог знает
Я ждала большего
Парень, ты моё большее
Любовь
Это заняло слишком много времени
Пришлось исправить свои ошибки
Даешь мне пять, подбадриваешь меня
Говоришь, что любишь мои песни
Но мне плевать, маленький ублюдок
Потому что я никому не доверяю, нет
Я ждала большего
Парень, ты моё большее
О, что же нас ждет
Только Бог знает

О, ненавижу признавать это, но это правда
О, вижу твое лицо, и я как статуя
О, сижу здесь и думаю, догадайся, о ком
О, вижу, ты тоже застрял у меня в голове
Пока ты там, не дай дьяволу тебя достать
Надеюсь увидеть тебя однажды, только чтобы потом пожалеть
Но для этого сначала нужно тебя заполучить
О, беспорядочный хаос
О, ненавижу признавать это, но это правда
О, вижу твое лицо, и я как статуя
О, сижу здесь и думаю, догадайся, о ком
О, вижу, ты тоже застрял у меня в голове
Пока ты там, не дай дьяволу тебя достать
Надеюсь увидеть тебя однажды, только чтобы потом пожалеть
Но для этого сначала нужно тебя заполучить
О, беспорядочный хаос
О, ненавижу признавать это, но это правда
О, вижу твое лицо, и я как статуя
О, сижу здесь и думаю, догадайся, о ком
О, вижу, ты тоже застрял у меня в голове
Пока ты там, не дай дьяволу тебя достать
Надеюсь увидеть тебя однажды, только чтобы потом пожалеть
Но для этого сначала нужно тебя заполучить
О, беспорядочный хаос