Paroles et traduction Aimyon - インタビュー
馬鹿にされてきた自覚があるから
я
знаю,
что
выставил
себя
дураком.
そんなことではへこたれない
я
не
собираюсь
быть
ошарашенным
этим.
むかし、むかしなら
命捨てちゃって
когда-то
давно,
когда-то
давным-давно
я
бы
расстался
со
своей
жизнью.
って、考えていたんだと思います
Я
думаю,
что
я
думал
об
этом
よく言われる言葉
No.
1
Хорошо
сказанные
слова
№1
そんなつもりは無かったんですけどね!
. Однако
я
не
хотел
этого
делать!
カッコ、わらい
Кронштейны,
солома
声にならない声で
歌にできない歌を
Песня,
которая
не
может
быть
песней
с
голосом,
который
не
может
быть
голосом,
よく眠る前に唱えた
что
ж,
я
продекламировал
ее
перед
сном.
馬鹿にされてきて
舐めに舐められて
меня
выставили
дураком,
и
я
лизал,
и
лизал,
и
лизал,
и
лизал,
и
лизал,
и
лизал,
и
лизал,
и
лизал,
и
лизал.
あいつら全員もう大嫌いだけど
я
ненавижу
их
всех.
事実上の負け感じた時だって
даже
когда
я
почувствовал
фактическую
потерю.
ちゃんと笑えていたのが自分です
я
был
единственным,
кто
смеялся
по-настоящему.
よく言われる言葉
No.
2
Хорошо
сказанные
слова
№2
そうですかね?
そんな事もないですけど!
- это
так?
но
это
совсем
не
так!
カッコ、わらい
Кронштейны,
солома
人になれない人です
嘘がないのも嘘です
Это
человек,
который
не
может
быть
человеком,
и
это
ложь,
что
никакой
лжи
нет.
それでも進むのは前です
но
все
еще
впереди.
馬鹿にされてきた
自覚が結構あるから
я
выставил
себя
дураком.
у
меня
много
самосознания.
そんなことでは
全然へこたれないんですよね
тебя
совсем
не
задевают
такие
вещи,
не
так
ли?
でも、たぶん昔とかやったら
но,
может
быть,
если
бы
я
делал
это
в
прежние
времена
とか、めっちゃ考えたんやと思います(笑)
Я
думаю,
что
я
действительно
думал
об
этом
(смеется)
声にならない声で
歌にできない歌を
Песня,
которая
не
может
быть
песней
с
голосом,
который
не
может
быть
голосом,
夢にできない夢も
愛にならない愛も
я
не
могу
мечтать,
я
не
могу
мечтать,
я
не
могу
любить,
я
не
могу
любить,
я
не
могу
мечтать,
я
не
могу
мечтать.
よく眠る前に唱えた
ну,
я
продекламировал
это
перед
сном.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aimyon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.