Paroles et traduction Aimyon - 皐月
五月雨
皐月の花は
Майский
дождь,
майские
цветы
綺麗に
咲いて
咲いていました
Красиво
цвели,
цвели.
寂しさ満たせる人は
Человека,
который
заполнил
бы
мою
грусть,
隣に
いない
いない
いないわ
Рядом
нет,
нет,
нет.
どうか
この世界のどこかに
Надеюсь,
где-то
в
этом
мире
私が濡れないように
Есть
тот,
кто
раскроет
надо
мной
зонт,
傘をさしてくれる人が
Чтобы
я
не
промокла.
いるといいな
いるといいな
Надеюсь,
есть,
надеюсь,
есть.
スローモーションで
時よ進め
Время,
двигайся
как
в
замедленной
съёмке.
くだらないことは
全部すり抜けたいの
Хочу
проскользнуть
сквозь
всё
бессмысленное.
ぶつかんないでね
悪い者はお断りだから
Не
сталкивайтесь
со
мной,
плохих
не
пускают.
スローモーションで
時よ進め
Время,
двигайся
как
в
замедленной
съёмке.
五月雨
皐月の花は
Майский
дождь,
майские
цветы
優しく
咲いて
咲いていました
Нежно
цвели,
цвели.
寒さもようやく終わって
Холод
наконец-то
закончился,
緑が
笑って
笑って
暮れてく
И
зелень
смеётся,
смеётся,
живёт.
もしも
この世界のどこかに
Если
где-то
в
этом
мире
私が苦しくないように
Есть
тот,
кто
подставит
мне
плечо,
肩を貸してくれる人が
Чтобы
мне
не
было
тяжело.
いるといいな
いるといいな
Надеюсь,
есть,
надеюсь,
есть.
ストップモーションで
時を刻め
Время,
остановись
как
на
стоп-кадре.
つまんないことは
全部飛ばしちゃいたいの
Хочу
пропустить
всё
неинтересное.
邪魔はしないでね
怖い者はお断りだから
Не
мешайте
мне,
страшных
не
пускают.
ストップモーションで
時を刻め
Время,
остановись
как
на
стоп-кадре.
どうか
この世界のどこかに
Надеюсь,
где-то
в
этом
мире
私が濡れないように
Есть
тот,
кто
раскроет
надо
мной
зонт,
傘をさしてくれる人が
Чтобы
я
не
промокла.
いるといいな
いるといいな
Надеюсь,
есть,
надеюсь,
есть.
スローモーションで
時よ進め
Время,
двигайся
как
в
замедленной
съёмке.
くだらないことは
全部すり抜けたいの
Хочу
проскользнуть
сквозь
всё
бессмысленное.
ぶつかんないでね
悪い者はお断りだから
Не
сталкивайтесь
со
мной,
плохих
не
пускают.
スローモーションで
時よ進め
Время,
двигайся
как
в
замедленной
съёмке.
五月雨
皐月の花は
Майский
дождь,
майские
цветы
綺麗に
散って
散ってしまった
Красиво
опали,
опали.
寂しさ満たせる人は
Человека,
который
заполнил
бы
мою
грусть,
隣に
いない
いない
いないわ
Рядом
нет,
нет,
нет.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.