Onyanko Club - Oyoshi ni Nattene Teacher - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Onyanko Club - Oyoshi ni Nattene Teacher




Oyoshi ni Nattene Teacher
Oyoshi ni Nattene Teacher
およしになって TEACHER (Ya Ya)
Stop it, TEACHER (Ya Ya)
授業が始まっちゃいます
Class is about to start
およしになって TEACHER (Ya Ya)
Stop it, TEACHER (Ya Ya)
あなたは あなたは TEACHER
You are, you are my TEACHER
数学なんて チンプンカンプン
Math is like gibberish
まるで お手上げ
I'm totally lost
微分 積分 2次関数
Derivatives, integrals, quadratic equations
絶体絶命 赤点ね
I'm doomed, I'm going to fail
最後の切り札は 教壇のあの人に
My last resort is the one at the podium
見える角度で スカート チラリ お色気じかけ
At the right angle, a glimpse of your skirt, a seductive trap
およしになって TEACHER (Ya Ya)
Stop it, TEACHER (Ya Ya)
清純路線なんです
My act is innocent
およしになって TEACHER (Ya Ya)
Stop it, TEACHER (Ya Ya)
私は 私は STUDENT
I am, I am a STUDENT
その気になってしまったみたい
Seems like you're getting a little worked up
その目 MAJIだわ
Your eyes are serious
だって おうちに奥様が
But you have a wife at home
いらっしゃるくせに Mm... 好きね
Mm... I like it
そこまで言うのなら
If that's how you feel
保健室いらっしゃい
Come to the infirmary
ピチピチの肌 見せるだけなら 減りはしない
If I just show you my youthful skin, it won't fade away
およしになって TEACHER (Ya Ya)
Stop it, TEACHER (Ya Ya)
不倫はやめているんです
I'm not into affairs
およしになって TEACHER (Ya Ya)
Stop it, TEACHER (Ya Ya)
あなたは あなたは TEACHER
You are, you are my TEACHER
およしになって TEACHER (Ya Ya)
Stop it, TEACHER (Ya Ya)
中年 タイプじゃないんです
Middle-aged men are not my type
およしになって TEACHER (Ya Ya)
Stop it, TEACHER (Ya Ya)
私は 私は STUDENT
I am, I am a STUDENT
あなたは あなたは TEACHER!!
You are, you are my TEACHER!!





Writer(s): 秋元 康, 佐藤 準, 佐藤 準, 秋元 康


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.