Paroles et traduction Onyanko Club - Mado Kara Miteru P T A

蒼い月夜で おしゃべり
時計の針を 忘れていた
気づいてみれば 真夜中
あわてちゃったわ 2人

シンと寝静まった サイレンスの街
ひとつだけ ついている 部屋の灯(あかり)

窓から見てる P・T・A
ママがおかんむりだわ
ホラね P・T・A
パパも起きて待ってる

どうして信じてないの
私 2人の娘よ
2人の娘よ
2人の娘よ
(ちょっとスリルが欲しいだけ)

ずっと昔のお話
似ているような 2人がいた
星が輝く頃まで
デートしてたと聞いた

こっそり忍び込んだ ガレージのフェンス
壊された鍵のあとが 今でもあるわ

窓から見てた P・T・A
あきれてしまってるわ
そして P・T・A
愛を許してくれた

私達 あの頃の
若いパパとママよね
パパとママよね
パパとママよね
(やっぱり 2人の娘ね)

Разговоры в голубом лунном свете
я забыл о стрелке часов.
если ты заметила, уже полночь.
я спешу, 2.

Город тишины, спящий с Сингхом.
Свет в комнате только с одним светом (Акари)

Я смотрю в окно.
моя мама дома.
П. Т. а.
папа не спит, он ждет.

почему ты не веришь в это?
мои две дочери.
Две дочери.
Две дочери.
я просто хочу немного острых ощущений.

давным-давно.
там было два человека, которые выглядели одинаково.
пока не засияют звезды.
я слышала, ты встречаешься.

Прокрадываюсь к ограде гаража.
у меня до сих пор сломан ключ.

p. t. a. я смотрел в окно.
я разочарован.
И п-т-а.
он простил меня ради любви.

мы были в то время.
молодые папа и мама.
папа и мама, да?
папа и мама, да?
(В конце концов, 2 дочери)