Paroles et traduction かめりあ feat. ななひら - イーディーエム・ジャンパーズ

イーディーエム・ジャンパーズ

「フロアのみなさーん! 盛り上がってますかー!
それからお家で聴いているみなさんも! 全員で飛んじゃいますよー!
あーゆーれでぃ!」

3, 2, 1, Jump!!

レッミーヒアーザッキンベース!

(はい! はい! はい! はい!)
(はい! はい! はい! はい!)

う レッツゴー!

燃え出すほど熱を注いでいく
感電寸前のフロアへと ダンスミュージック、響く
聡明な意識 とっくに投げ捨てた
踊りたい (So hype) 叫びたい (Go high)
叶えましょう

Jump, Crowd!
その手上げて 柔い身体を放り出す 今
空に向けて跳び出す光景 もう準備はオーケー
Just feelin' beat, we fly in beat!
もっともっと高く
湧き立った声 感情のままに溺れていく 今
手のなる方へ
極彩色の世界で私と 踊ってちょうだい

イェイイェイイェイイェイ!
イェイイェイイェイイェイ!

3, 2, 1, Jump!!

ロックダビーツアンドッキンベース!!

(はい! はい! はい! はい!)
(はい! はい! はい! はい!)

う レッツゴー!

強烈なキック、スネアにベースが唸る
眩んでしまうほど エレクトロミュージック、響く
「まだ足りない」と銃撃するテキーラ・ショット
踊りたい (So hype) 叫びたい (Go high)
叶えましょう

Wow Yeah yeah

Jump, Crowd!
その手叩いて 君の高まり見せつけて 今
待てないでしょ? そう欲しい物を 全部あげるよ

Jump, Crowd!
その手上げて 柔い身体を放り出す 今
空に向けて跳び出す光景 もう準備はオーケー
Just feelin' beat, we fly in beat!
もっともっと高く
湧き立った声 感情のままに溺れていく 今
手のなる方へ
極彩色の世界で私と 踊ってちょうだい

イェイイェイイェイイェイ!
イェイイェイイェイイェイ!

EDM Джамперы

«Все на танцполе! Как настроение?!
И все, кто слушает дома! Давайте все вместе прыгнем!
Вы готовы?»

3, 2, 1, Прыжок!!

Дай мне услышать этот качающий бас!

(Да! Да! Да! Да!)
(Да! Да! Да! Да!)

Уу! Поехали!

Вкладываю жар, пока не загорюсь
На танцпол, где вот-вот прошибет током, звучит танцевальная музыка
Рассудок давно отброшен
Хочу танцевать (Так круто) Хочу кричать (Так высоко)
Давай воплотим это в жизнь

Прыгай, толпа!
Подними руки, отпусти свое податливое тело сейчас
Зрелище прыжков к небу, мы уже готовы
Просто чувствуем ритм, мы летим в ритме!
Еще, еще выше
Вздымающиеся голоса, тонем в эмоциях сейчас
Туда, куда тянутся руки
Станцуй со мной в этом разноцветном мире

Йей, йей, йей, йей, йей, йей!
Йей, йей, йей, йей, йей, йей!

3, 2, 1, Прыжок!!

Покачай под биты и качающий бас!!

(Да! Да! Да! Да!)
(Да! Да! Да! Да!)

Уу! Поехали!

Мощный кик, снэр и бас рычат
Ослепительно звучит электронная музыка
«Все еще мало» - выстреливаю шотами текилы
Хочу танцевать (Так круто) Хочу кричать (Так высоко)
Давай воплотим это в жизнь

Вау, да, да

Прыгай, толпа!
Хлопай в ладоши, покажи свой восторг сейчас
Не можешь дождаться? Да, я дам тебе все, что ты хочешь

Прыгай, толпа!
Подними руки, отпусти свое податливое тело сейчас
Зрелище прыжков к небу, мы уже готовы
Просто чувствуем ритм, мы летим в ритме!
Еще, еще выше
Вздымающиеся голоса, тонем в эмоциях сейчас
Туда, куда тянутся руки
Станцуй со мной в этом разноцветном мире

Йей, йей, йей, йей, йей, йей!
Йей, йей, йей, йей, йей, йей!