Paroles et traduction かりゆし58 - あいのりズム

あいのりズム

つないだ手 あなたを守って 誰よりも近くで 永遠の誓い 愛
何度も泣かせて だいぶ遠回りをして やっと気付いて もう二度と離しはしない

だいたいこんな感じで だいたいにはなる もっと違ったやりかた 試してる

たったひとつの心と体 たったひとり分の全部で
たった一度の日々をあなたと たったひとつの今をたったひとり あなたと

ここだけの話 ここだけの言葉 ここだけのケンカ ここだけのごめんなさいのサイン

生きものみんな昨日のご飯で出来ている ちょっと味が濃いめな僕の明日は あなたの手で

たったひとつの心と体 たったひとり分の全部で
たった一度の日々をあなたと たったひとつの今をたったひとり あなたと

Ритм любви

Держа тебя за руку, я защищу тебя, ближе всех буду рядом. Клятва вечной любви.
Много раз доводил до слёз, долго плутал, но наконец понял и больше никогда тебя не отпущу.

Примерно так всё и есть, примерно, да. Пробую разные подходы.

Только одно сердце и тело, всего лишь один я,
эти неповторимые дни провожу с тобой, это единственное мгновение, только с тобой одной.

Наш секрет, наши слова, наши ссоры, наш тайный знак примирения.

Все живые существа созданы из вчерашнего обеда. Мой завтрашний день, чуть более яркий, в твоих руках.

Только одно сердце и тело, всего лишь один я,
эти неповторимые дни провожу с тобой, это единственное мгновение, только с тобой одной.