Paroles et traduction きただにひろし - 覚醒〜Brave mind〜
覚醒〜Brave mind〜
Awakening~Brave mind~
大地から勇み起つ力
Power
rising
from
the
earth
Awaken
for
my
energy
Awaken
for
my
energy
誰も代わる事は出来ない運命へと
To
the
fate
that
no
one
can
replace
舞い上がる光が
Start
line
Soaring
light
is
the
Start
line
悲しみは目覚めの合図
Sadness
is
the
signal
of
awakening
Don′t
cry
now
明日が君を駆り立てるのさ
Don′t
cry
now
Tomorrow
drives
you
どこまでも追いかけろ
Chase
it
forever
悪の爪痕は
Break!
Break
the
evil
claws!
新しい未来を創るよ
You
will
create
a
new
future
いつだって見えてるさ
Always
visible
信じ合えばひとつになる
If
you
believe,
you
will
become
one
無限へと
Brave
shock!!
Brave
shock
to
infinity!!
空の果て散る愛を嘆く
We
lament
love
scattered
on
the
horizon
We
hope
the
only
precious
world
We
hope
the
only
precious
world
誰が夢を奪われるのも許せないよ
I
can't
allow
anyone
to
take
away
my
dream
燃える怒り更に
Heat
up
Burning
anger
Heat
up
苦しみを乗り越えながら
I'm
growing
up
while
overcoming
suffering
I'm
growing
希望守る誓い交わすぜ
I
will
keep
the
vow
to
protect
hope
最後まで命には
There
is
a
sacred
duty
聖なる義務がある
In
life
until
the
end
争いを全て生き抜いて
I'll
survive
every
fight
滅び行くこの世界
This
dying
world
再び栄光と輝く日々取り戻すよ
I
will
regain
the
days
of
glory
again
忘れるな
Brave
mind
Don't
forget
Brave
mind
悲しみは目覚めの合図
Sadness
is
the
signal
of
awakening
Don′t
cry
now
Don′t
cry
now
明日が君を駆り立てるのさ
Tomorrow
drives
you
最後まで命には
There
is
a
sacred
duty
聖なる義務がある
In
life
until
the
end
争いを全て生き抜いて
I'll
survive
every
fight
どこまでも追いかけろ
Chase
it
forever
悪の爪痕は
Break!
Break
the
evil
claws!
新しい未来を創るよ
You
will
create
a
new
future
いつだって見えてるさ
Always
visible
信じ合えばひとつになる
If
you
believe,
you
will
become
one
無限へと
Brave
shock!!
Brave
shock
to
infinity!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 畑亜貴/河野陽吾
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.