Paroles et traduction Quruli - ロックンロール・ハネムーン
窓の外には
白無垢
Outside
the
window,
there
is
a
white
kimono
綿帽子の夢
A
dream
of
a
wimple
まだそこなんだ
It's
still
there
歩いておいでよ
Come
on,
walk
over
綱渡りのよう
Like
walking
a
tightrope
ロックンロール
ハネムーン
Rock
'n'
Roll
Honeymoon
卒業
さみしいな
Graduation,
I'm
a
little
sad
窓辺に映った
Reflected
in
the
window
広がる田園のような
A
vast
expanse
like
countryside
光に満ちあふれた
Flooded
with
light
未来が手まねきしてるかな
The
future
beckons
you
ロックンロール
ハネムーン
Rock
'n'
Roll
Honeymoon
夢見て
旅立つ
Dreaming
and
setting
off
on
a
journey
窓の外には
思い通りになる世界と
Outside
the
window,
there
is
a
world
that
goes
your
way
青い芝生が
And
a
green
lawn
僕らを手まねきしているようだ
It
seems
to
be
beckoning
us
窓の外には
白無垢
Outside
the
window,
there
is
a
white
kimono
綿帽子の夢
A
dream
of
a
wimple
まだそこなんだ
It's
still
there
歩いておいでよ
Come
on,
walk
over
綱渡りのよう
Like
walking
a
tightrope
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.