Paroles et traduction さかいゆう - 100%

100%

斜め 後ろから あなたを思う 私を思え
計算しつくされた 必殺の笑顔で
悩殺しちゃうぞ

Ah～ Ah～
ど～んど～ん ど～んど～ん... 落ちてく

今すぐキスをして 10年後もキスして
とびきりオシャレな服を着て
わがままも受け入れて 10年後も許して
カワイイ私 でいさせてね Baby

ときどき ドキドキしたい
注文が多くて いつも I'm sorry
でもね本音言うとね
あなたに出会えただけで I'm lucky

Ah～ Ah～
ど～んど～ん ど～んど～ん... 溶けてく

今すぐ抱きしめて 10年後もハグして
とびきり 大袈裟に抱きしめて
言い訳もごめんなさい 10年後も許して
カワイイ私で いさせてね Baby

月の雫 ひとかけら あなたがそばにいれば
100%な シチュエーション

空はまさに星降る 二人をまるで祝福
ロマンチックに 無茶させて

今すぐキスをして 50年後もキスして
とびきり オシャレなデートして
難しくはないでしょ 50年後もキスして
とびきりカワイイおばあちゃんに
絶対なるから

Oh シャララ...

100%

Look at me from behind, so I can think of you, so you can think of me.
With a perfect smile, I'll charm you.
You'll be smitten with me.

Ah～ Ah～
Thump, thump, thump, thump... Falling deeper.

Kiss me now, kiss me in 10 years,
Dressed in the most stylish clothes,
Accept my whims, forgive me in 10 years,
Let me be my cute self, Baby.

Sometimes I want to feel excited.
I make many requests, I'm sorry all the time.
But the truth is,
Meeting you, I'm so lucky.

Ah～ Ah～
Thump, thump, thump, thump... Melting away.

Hold me now, hug me in 10 years,
Hold me as tight as you can.
No excuses, no apologies, forgive me in 10 years,
Let me be my cute self, Baby.

A drop of moonlight, if you're by my side,
It's a 100% perfect situation.

The sky is full of stars, blessing us both,
Let me be a little crazy, romantic.

Kiss me now, kiss me in 50 years,
Let's go on the most stylish dates,
It's not so hard, is it? Kiss me in 50 years,
I'll be the cutest old lady,
Absolutely.

Oh, la, la...