パズル - さかいゆう traduction en allemand

パズル

割れた 鏡に映る
空は ばらばらだけど ほら
本物の空は 繋がっている
ひび割れた 心の彼方に ほら

大嫌い だった人
大好き だった人
選らんでる 余裕もない
くらい
この世の淋しさ知って
誰かに 会いたい だから
生きたい... 生きたい...
生きたい... 生きたい...

割れた 鏡に映る
空は ばらばらだけど ほら
本物の空は 繋がっている
ひび割れた 心の彼方に ほら

大嫌い だった人
大好き だった人
選らんでる 余裕もない
くらい
この世の淋しさ知って
誰かに 会いたい だから
生きたい... 生きたい...
生きたい... 生きたい...

Puzzle

Der im zerbrochenen Spiegel reflektierte
Himmel ist zerstückelt, aber sieh,
der echte Himmel ist verbunden.
Jenseits des rissigen Herzens, sieh,

Die Person, die ich hasste,
die Person, die ich liebte,
ich habe nicht mal die Ruhe zu wählen,
so sehr
kenne ich die Einsamkeit dieser Welt.
Ich möchte jemanden treffen, deshalb
möchte ich leben... leben...
leben... leben...

Der im zerbrochenen Spiegel reflektierte
Himmel ist zerstückelt, aber sieh,
der echte Himmel ist verbunden.
Jenseits des rissigen Herzens, sieh,

Die Person, die ich hasste,
die Person, die ich liebte,
ich habe nicht mal die Ruhe zu wählen,
so sehr
kenne ich die Einsamkeit dieser Welt.
Ich möchte jemanden treffen, deshalb
möchte ich leben... leben...
leben... leben...