Paroles et traduction Sayuri - Daybreak Song (me Hikigatari Version)
何ひとつ
はっきりしないよ
я
ничего
не
могу
тебе
сказать.
朝が来るのが怖くて
я
боялся,
что
наступит
утро.
モヤモヤしている孤独の理由を探してた
я
искал
повод
для
одиночества.
何ひとつ
うまくいかないよ
ничего
не
получится.
未来は見えず
ふと立ち止まる
я
не
вижу
будущего
и
останавливаюсь.
ゆらゆら揺れて
夢を投げ捨てた
я
встряхнулся
и
отбросил
свои
мечты.
何か残したくて叫んでた
он
кричал,
пытаясь
оставить
что-то
позади.
なんか悲しくなって泣いた
мне
стало
грустно
и
я
заплакал.
何か残したくて叫んでた
он
кричал,
пытаясь
оставить
что-то
позади.
何が悲しくて泣いてるんだろう
интересно,
что
заставляет
тебя
грустить
и
плакать?
何ひとつ
持ってない惨めな僕
向かい風に押され
у
меня
ничего
нет,
я
несчастна,
меня
гонит
встречный
ветер.
どろどろ誰かを妬ましく思うよ
я
кое-кому
завидую.
何ひとつ
うまくいかないまま沈む太陽
足元は
солнце
садится,
пока
все
идет
хорошо.
グラグラ今にも落ちてしまう
Я
так
люблю
эту
игру,
что
не
могу
дождаться,
когда
сыграю
в
нее
снова.!!!!!!!!!!!
何か残したくて叫んでた
он
кричал,
пытаясь
оставить
что-то
позади.
なんか悲しくなって泣いた
мне
стало
грустно
и
я
заплакал.
何か残したくて叫んでた
он
кричал,
пытаясь
оставить
что-то
позади.
何が悲しくて泣いてるんだろう
интересно,
что
заставляет
тебя
грустить
и
плакать?
あの頃は何もかも綺麗だったよ
тогда
все
было
прекрасно.
何か残したくて叫んでた
он
кричал,
пытаясь
оставить
что-то
позади.
なんか悲しくなって泣いた
мне
стало
грустно
и
я
заплакал.
何か残したくて叫んでた
он
кричал,
пытаясь
оставить
что-то
позади.
何も出来ず泣いてた
я
ничего
не
могла
поделать,
я
плакала.
何か残したくて叫んでた
он
кричал,
пытаясь
оставить
что-то
позади.
なんか悲しくなって泣いた
мне
стало
грустно
и
я
заплакал.
何か残したくて叫んでた
он
кричал,
пытаясь
оставить
что-то
позади.
何が悲しくて泣いてたんだろう
интересно,
что
было
такого
грустного
и
плачущего?
何ひとつ
うまくいかなくても登る太陽
怯えている
Солнце,
которое
восходит,
даже
если
ничего
не
идет
не
так,
напугано.
過去に負けないで
一歩踏み出せ
не
проигрывай
прошлому,
Сделай
шаг.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sayuri
Album
Me
date de sortie
22-04-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.