Paroles et traduction しゅごキャラエッグ! - しゅごしゅご!
Yes!
Yes!
Let's
Go!
Yeah!
Yeah!
Да!
Да!
Вперёд!
Да!
Да!
しゅごしゅごだよ
Yes!
Это
Шуго-шуго!
Да!
うでをふって
Hop!
Step!
Jump!
Взмахни
руками!
Хоп!
Шаг!
Прыжок!
しゅごスギるよ
Yes!
Это
слишком
Шуго!
Да!
ゆめみたこと全部
Все,
о
чем
ты
мечтала,
ホントにかなってゆくから
Станет
реальностью
今日はどんな
キャラになる?
В
кого
же
ты
превратишься
сегодня?
たいせつなのは
スナオなキモチ
Главное
– это
твои
искренние
чувства
どこまでいっちゃう?
とことんいっちゃえ!
Как
далеко
ты
зайдешь?
Иди
до
конца!
ハートはいつでもアンロックできる
Твоё
сердце
всегда
можно
открыть
どんどん変わる
どきどきしてる
Оно
постоянно
меняется,
волнуется
みんなわたしのこころ信じてあるいていく
Все
верят
в
твоё
сердце,
идя
вперёд
おはしゅごmornin'!
Доброе
шуго-утро!
目をさませばホラね
Открой
глаза,
и
ты
увидишь,
キゲンは直ってる
Твоё
настроение
улучшится
おやしゅごgood
night!
Спокойной
шуго-ночи!
夜になるとなんか
Ночью
ты
почему-то
イロイロ考えちゃうけど
Много
о
чем
думаешь
もっと明日は
今日よりも
Просто
представь,
что
завтра
いい日になるって
思ってみよう
Будет
лучше,
чем
сегодня
しんどくなったら
ちょっと休憩
Если
устала,
немного
отдохни
失くしちゃいけない
ものがあるから
Ведь
есть
то,
что
нельзя
терять
どんな時でも
どこにいたって
Когда
бы
то
ни
было,
где
бы
ты
ни
была,
ひとりじゃないって
気付いているよ感じてるよ
Ты
не
одна,
помни
об
этом,
чувствуй
это
どこまでいっちゃう?
とことんいっちゃえ!
Как
далеко
ты
зайдешь?
Иди
до
конца!
ハートはいつでもアンロックできる
Твоё
сердце
всегда
можно
открыть
どんどん変わる
どきどきしてる
Оно
постоянно
меняется,
волнуется
みんなわたしのこころ信じてあるいていく
Все
верят
в
твоё
сердце,
идя
вперёд
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 川上 夏季, Tatsuya, tatsuya, 川上 夏季
Album
しゅごしゅご!
date de sortie
25-02-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.