Paroles et traduction しゅーず - Masked bitcH

ああもう本当鬱陶しいなあ
壊れていく日常 眩暈
その表情が 視線が 声が 不快なの 大嫌いなの
運命? 奇跡? あるわけないでしょ?
期待するのはもうやめたんだ
一番じゃなくていい どうだって良いから
抱きしめて

愛なんていらない たまんない
執拗に重ねていってよ
目を閉じて 呼吸求めて
誰かの夢でも見ていてよ

喪失感なんて つまんない
何処へでも連れてってよ
感嘆を吐いて 頂戴
痛いほどキミを感じさせてよね

ああもう本当面倒くさいなあ
歪んでゆく現実 セカイ
大きな背中が細い指が
あたしの物にならなくてもいい
劣情? 嫉妬? あるわけないでしょ
あたしはあの子にはなれない
そんなことわかってるから
そんな眼であたしを見つめないで

愛なんていらない たまんない
必要に解いていってよ
目を閉じて 呼吸も止めて
誰かの夢でも見ていてよ

罪悪感なんて わかんない
何処へでも連れてってよ
感嘆を吐いて 頂戴
汚れるほどあたしを感じていてね

愛なんていらない たまんない
執拗に重ねていってよ
目を閉じて 呼吸求めて
誰かの夢でも見ていてよ

寂しさに感けて視線逸らしたキミを責めはしないよ
もっと触れて 全身で騙ってよ
この夢からもう覚めないでいてよ ねえ

да, это действительно угнетает.
Каждый день головокружение ломает
я ненавижу этот взгляд, этот взгляд, этот голос, этот взгляд, этот взгляд, этот взгляд, этот взгляд, этот взгляд, этот взгляд, этот взгляд.
судьба? чудо? выхода нет, верно?
я больше не жду этого.
это не обязательно должно быть лучшим, это не имеет значения.
обними меня.

мне не нужна любовь.
продолжай.
закрой глаза и дыши.
даже если ты о ком-то мечтаешь.

чувство потери скучно.
забери меня куда угодно.
я так рада, что ты здесь.
позволь мне почувствовать твою боль.

О, это уже действительно неприятно.
Искаженная Реальность Секай
большая спина, тонкие пальцы.
ты не обязана быть моей.
безжалостный? ревнивый?
я не могу быть такой девушкой.
я знаю это.
не смотри на меня так.

мне не нужна любовь.
ты должен понять это.
закрой глаза и перестань дышать.
даже если ты о ком-то мечтаешь.

я не знаю, насколько я виноват.
забери меня куда угодно.
я так рада, что ты здесь.
ты чувствуешь меня таким грязным.

мне не нужна любовь.
продолжай.
закрой глаза и дыши.
даже если ты о ком-то мечтаешь.

я не виню тебя за то, что ты чувствуешь себя одинокой и отворачиваешься.
больше прикасайся и обманывай всем своим телом.
больше не просыпайся от этого сна.