Paroles et traduction しゅーず - ミックスジュース with luz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ミックスジュース with luz
Микс-сок with luz
白い俎板[ベット]寝かせたら
Уложив
тебя
на
белую
разделочную
доску
(кровать),
優しく皮剥[ぬ]がせてゆく
Нежно
снимаю
кожуру.
怪我したりしないように
Чтобы
не
поранить,
2センチほど丁寧に切り分けて
Аккуратно
нарезаю
на
кусочки
по
два
сантиметра.
檻房[ミキサー]に閉じ込めて
Заключив
в
тюрьму
(миксер),
その蓋[くち]を塞いだら
Закрываю
крышку
(рот).
お楽しみはこれから
Удовольствие
только
начинается.
攪拌されて果汁[なか]がとろける
Взбиваю,
и
сок
(внутренности)
тает.
凍らせたら程よくスムージー
Заморозив,
получаю
отличный
смузи.
蜜柑[みつ]を添えてトロピカル
Добавляю
мандарин
(мёд)
для
тропического
вкуса.
口唇[グラス]に注いで出来上がり
Наливаю
в
губы
(стакан)
– готово.
君の好きな味はなに?
Какой
вкус
тебе
нравится?
出会うはずのない体温が
Температуры
тел,
которым
не
суждено
было
встретиться,
ふたつ混在[まざ]り遭う愛のジュース
Смешиваются
в
любовном
соке.
内側が渇けば欲しくなる,
午前0時
Когда
внутри
пересыхает,
хочется
еще.
Полночь.
罪の果実をその中に滑り込ませたら
Добавив
запретный
плод,
レシピは秘密だよ
Рецепт
– секрет.
明かせないオトナの2乗[じじょう]
Не
могу
раскрыть
взрослые
обстоятельства.
君はソレを飲み干して
Ты
выпиваешь
всё
до
дна,
口を拭いて「ごちそうさま」
Вытираешь
рот
и
говоришь:
"Спасибо".
お楽しみはまだまだ
Удовольствие
только
начинается.
染みついたら水に洗流[なが]して
Если
впиталось,
смой
водой.
お望み通り甘蕉のシェイク
Как
ты
и
хотела,
банановый
шейк.
ただ恋愛[こいめ]のミルク味
Просто
молочный
вкус
любви.
もう一杯[ひとはい]のリクエスト
Просьба
о
еще
одном
стакане.
僕は君の味が好き
Мне
нравится
твой
вкус.
夢中になってどちらかが
Если
кто-то
из
нас
слишком
увлечется,
腐敗[くさ]ってしまえば愛もルーズ
И
сгниёт
(испортится),
то
и
любовь
станет
распущенной.
花の房は優しく扱って
Обращайся
с
бутонами
цветов
нежно.
零さないよう
Чтобы
не
пролить
ни
капли.
罪の果実をその中で搾られた方が,
君のニーズ?
Быть
выжатой
запретным
плодом
– это
твое
желание?
事後[そのあと]を考えないほどに狩りとれば
Если
я
буду
жадно
брать,
не
думая
о
последствиях,
熟れて落ちる
Ты
созреешь
и
упадешь.
夜の光を消し去って
Гашу
ночной
свет.
まだ君が視えるほどの距離
Расстояние
такое,
что
я
все
еще
вижу
тебя.
その靴を脱ぐ事さえ忘れ,
絡みつく
Ты
даже
забываешь
снять
туфли,
переплетаясь
со
мной.
雑じりっけないほど
Без
лишних
сложностей.
罪の果実でその中に流し込んだのは
Запретный
плод,
который
я
влил
в
тебя,
レシピは秘密だよ
Рецепт
– секрет.
明かせないオトナの2乗[じじょう]
Не
могу
раскрыть
взрослые
обстоятельства.
それ以上は危険,
交配[まぜ]ないで
Дальше
опасно,
не
смешивай.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kanon69
Album
Deepest
date de sortie
07-08-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.