心とかいう名前の未発見の臓器の機能についての考察 - しゅーずtraduction en anglais
愛情と愛憎の感情
The
emotions
of
love
and
hate
空想想像上机上論
Hypothetical
theories,
on
paper
and
in
mind
証言と文献によれば
According
to
testimonies
and
literature
恋は流線形
Love
is
streamlined,
a
fleeting
design
友情以上の関係論と
Theories
of
relationships
beyond
friendship
and
境界延長線上
On
the
extended
lines
of
boundaries
経験的数値による
Based
on
empirical
values
行為の統計
Statistics
of
actions,
a
careful
design
迷い森
獣の牙
ただ
A
lost
forest,
the
fangs
of
a
beast,
only
「祈り」しかないバイブル
ああ
"Prayer"
is
the
only
bible,
oh,
my
sweet
destiny
まぶた閉じ嘆き諦めたその時
When
I
closed
my
eyes,
sighed,
and
gave
up
hope
手を差し伸べたのは異国の青年
ねえ
It
was
a
young
man
from
a
foreign
land
who
reached
out
his
hand,
can't
you
see?
心とか言う名前の未発見の臓器の機能について
Regarding
the
function
of
an
undiscovered
organ
called
the
heart
私の考察によればそれはただのまやかしで
According
to
my
study,
it's
just
an
illusion,
a
work
of
art
愛とか言う名前の未完成の感情を抱く事は
To
harbor
an
incomplete
emotion
called
love
本当に悪なのですか?
Is
it
really
wrong,
my
dove?
激動と激情の激闘の末に
After
a
fierce
battle
of
turbulent
and
passionate
emotions
勝ち取った正常
I
won
normalcy,
found
my
true
devotion
正面の青年によれば
According
to
the
young
man
in
front
of
me
好意発展系
It's
a
development
of
affection,
you
see
深い森の奥の小屋の中
Deep
in
the
forest,
inside
a
small
hut
「記録」しかないバイブス
ああ
"Records"
are
the
only
vibes,
it's
a
rut
まぶた閉じ望み抱き締めたその時
When
I
closed
my
eyes
and
embraced
my
desire
唇触れたのは感情の表現法?
ねえ
Was
the
touch
of
lips
an
expression
of
emotion?
Tell
me,
my
fire
心とか言う名前の未発見の臓器の機能について
Regarding
the
function
of
an
undiscovered
organ
called
the
heart
私の記憶によればそれはただの幻で
According
to
my
memory,
it's
just
an
illusion,
falling
apart
愛とか言う名前の未完成の感情を抱く事は
To
harbor
an
incomplete
emotion
called
love
本当に悪なのですか?
ああ
Is
it
really
wrong?
Tell
me,
my
love
心とか言う名前の未発見の臓器の機能について
Regarding
the
function
of
an
undiscovered
organ
called
the
heart
私の考察によればそれはただのまやかしで
According
to
my
study,
it's
just
an
illusion,
a
work
of
art
愛とか言う名前の未完成の感情を抱く事は
To
harbor
an
incomplete
emotion
called
love
本当に悪なのですか?
Is
it
really
wrong,
my
dove?
心とか言う名前の未発見の臓器の機能について
Regarding
the
function
of
an
undiscovered
organ
called
the
heart
私の経験によればそれは愛を産むようで
According
to
my
experience,
it
seems
to
give
birth
to
love,
a
brand
new
start
愛とか言う名前の未完成のこの感情を抱くのは
To
harbor
this
incomplete
emotion
called
love
本当に悪なのですか?
ああ
Is
it
really
wrong?
Tell
me,
my
love
Évaluez la traduction
1
セカンド・キス
2 吉原ラメント
3 心とかいう名前の未発見の臓器の機能についての考察
4 Masked bitcH
5 PiNK CAT
6 マンティス▽クライシス
7 月光潤色ガール
8 Between the Sheets
9 背徳シュガー
10 ゴシップ
11 余所事
12 U
13 コールドハンド
14 PASSAGE
2 吉原ラメント
3 心とかいう名前の未発見の臓器の機能についての考察
4 Masked bitcH
5 PiNK CAT
6 マンティス▽クライシス
7 月光潤色ガール
8 Between the Sheets
9 背徳シュガー
10 ゴシップ
11 余所事
12 U
13 コールドハンド
14 PASSAGE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.