しゅーず - 私が髪を切った理由(カバー) - traduction des paroles en russe




私が髪を切った理由(カバー)
Почему я подстриглась (кавер)
私が髪を切ったのは
Я подстриглась не для того,
あなた忘れるため
Чтобы забыть тебя.
そのためじゃなく
Нет, не поэтому,
あなたのことを
А потому что,
忘れきれない
Не могу забыть тебя.
弱い自分に
Слабой себе
「さよなら」するため
Сказать «прощай».
三度目の冬が街を包む頃
Когда третья зима окутала город,
あなたとの恋が
Наша любовь
静かに終わった
Тихо закончилась.
音も立てずに
Без звука,
消え去ってゆく
Исчезла.
数え切れぬほど
Несчетное число раз
一緒に笑って
Мы смеялись вместе,
数え切れぬほど
Несчетное число раз
涙を流した
Лили слезы.
思い出だけが
Только воспоминания
そこに残ってる
Остались.
私が髪を切ったのは
Я подстриглась не для того,
あなた忘れるため
Чтобы забыть тебя.
そのためじゃなく
Нет, не поэтому,
あなたのことを
А потому что,
忘れきれない
Не могу забыть тебя.
弱い自分に
Слабой себе
「さよなら」するため
Сказать «прощай».
最後に一つ聞かせて
Напоследок, скажи мне одно,
髪の長いあの日の私よ
Я с длинными волосами, та, что была тогда,
何も言えず 泣きもせず
Ничего не говоря, не плача,
強がるだけの私を
Только делая вид, что сильна,
恨んでいますか?
Ненавидишь ли ты меня?





Writer(s): 40mp, 40mp


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.