Paroles et traduction じーざす(ワンダフル☆オポチュニティ!) feat. kradness & れをる - 鬼KYOKAN
打ち抜け
BAN!!
BAN!!
BAN!!
Пробивая
бан!!
бан!!бан!!
Бан!!
まずは生きるか死ぬか突き詰めればそれだけ
Во-первых,
живешь
ты
или
умираешь-вот
и
все.
あとはどうにかなっちゃうもんだって
Он
сказал,
что
собирается
что-то
с
этим
сделать.
たしかに
‥ ふーん
Я
уверена,
с
ним
все
будет
хорошо.
よく聞け戦場(ここ)じゃ泣き言は要らねぇぜ
Слушай
внимательно.
愛情
? 同情
? 団捨離
NO
MORE
感情
DEATH!!
Любовь?
сочувствие?
больше
никаких
эмоций.!
Wow
Oh
Wow
Oh
DIVE
INTO
THE
CRAZY
Вау,
О,
вау,
о,
погрузись
в
безумие.
だいぶいいかんじ
身体に叩き込め
Это
хорошая
идея.
Wow
Oh
Wow
Oh
IS
DYING
TO
THAT
LAZY
?
Вау,
О,
вау,
о,
умираю
от
этого
ленивого
...
怠けるのは百万年早え!
На
миллион
лет
раньше
лени!
いつでもそういつでもそう
Всегда,
всегда.
立ち塞がるのは
Я
не
собираюсь
останавливаться.
覚えとけ弱い自分だって
ahhhhh!!!
Помни,
ты
слабак,
ААА!!!
つまりライフル一丁装備してネガティブ
В
смысле,
одна
винтовка,
одна
отрицательная.
徹底的!に打ち抜け!
Все
в
порядке!
пробить!
もうちょっとやそっとじゃ折れないハートで
Я
больше
не
могу
разбивать
свое
сердце.
いわば完全武装(笑)狩りとれ
Так
сказать,
полностью
вооружен.
逃がさねえ
Не
дай
ему
уйти
от
этого.
錆びた価値観じゃ
Это
ржавый
набор
ценностей.
すぐに排除せよ
Уничтожьте
их
немедленно.
天上
天下
我等
独尊!
Tenjo
Tenjo
Tenjo
Tenka
USDA!
右向け左!Yes
Sir!
Направо,
налево!Да,
сэр!
左向け左!Sir
Yes
Sir!
Налево!
Сэр,
Да,
Сэр!
そのまますすめ!Yes
Sir!
Это
хорошая
идея-взглянуть
на
нее.
Да,
сэр!
全体
‥ とまれ!
Целый
...
и
редкий!
課報部隊とはまずは戦況に有利な
Разделение-это
первый
шаг
в
войне.
情報収集が基本だって
Он
сказал,
что
это
был
сбор
основной
информации.
なるほど
‥ ふーん
Я
вижу....
МММ.
必要な素質
Необходимые
качества
それは最上級のIQ
Это
превосходный
IQ.
解読
! 潜入
!
Расшифровываю!
Под
Прикрытием!
公衆回線
NO
MORE
漏洩
DEATH!!
Больше
никаких
утечек!
Wow
Oh
Wow
Oh
DIVE
INTO
THE
CRAZY
Вау,
О,
вау,
о,
погрузись
в
безумие.
だいぶいいかんじ
Я
люблю
эту
игру.
真実をあぶり出せ
Пусть
правда
будет
известна.
Wow
Oh
Wow
Oh
IS
DYING
TO
THAT
LAZY
?
Вау,
О,
вау,
о,
умираю
от
этого
ленивого
...
踊らされるな
Не
позволяй
им
танцевать.
いつでもそういつでもそう
Всегда,
всегда.
非公開(あかされない)
Рядовой
(не
разоблачен)
しかしそれが証拠
Но
это
доказательство.
つねに知性(インテリジェンス)磨いて世界を
У
нас
всегда
есть
разум,
у
нас
есть
разум,
у
нас
есть
разум,
у
нас
есть
разум,
у
нас
есть
разум,
у
нас
есть
разум,
мы
знаем
разум,
мы
знаем
разум,
мы
знаем
разум,
мы
знаем
разум,
мы
знаем
разум.
決定的!に欺け!
Решительный!обманывать!
もうしっちゃかめっちゃか撹乱コードで神さえ青褪めるくらい
Я
не
могу
дождаться
следующего
обновления.
白兵戦
追撃戦
上陸戦
籠城戦Oh
Yeah!!
Белый
солдат
погоня
битва
посадка
битва
осада
осада
О
да!!
情報戦
伏撃戦
経済戦
サイバー戦Oh
Yeah!!
Информационная
война,
война,
война,
экономическая
война,
кибер-война,
О
да!!
白兵戦
追撃戦
上陸戦
籠城戦Oh
Yeah!!
Белый
солдат
погоня
битва
посадка
битва
осада
осада
О
да!!
情報戦
伏撃戦
経済戦
サイバー戦Oh
Yeah!!
あああああ
Информационная
война,
война,
война,
экономическая
война,
кибер-война,
О,
да!!
о,
о,
о.
つまりライフル一丁
装備してネガティブ徹底的!に打ち抜け!
Другими
словами,
винтовка
оснащена
одним
отрицательным!
пробить!
もうちょっとやそっとじゃ折れないハートで
Я
больше
не
могу
разбивать
свое
сердце.
いわば完全武装(笑)狩りとれ
Так
сказать,
полностью
вооружен.
逃がさねえ
Не
дай
ему
уйти
от
этого.
錆びた価値観じゃ
Это
ржавый
набор
ценностей.
すぐに排除!
排除!
排除!
排除せよ!
Быстро
устранить!
устранить!
устранить!устранить!
устранить
их!
奪還せよ主導権をその手に
Верни
контроль.
圧倒的!な勝利を!
Ошеломляющий!
не
победа!
もうしっちゃかめっちゃか撹乱コードで神さえ青褪めるくらい
Я
не
могу
дождаться
следующего
обновления.
いわば完全無欠
Так
сказать,
безупречно.
徹底的!に戦え!
Хорошо!сражайся!
任務に従え!
Следуй
за
заданием!
戦端開け
響け銃声
Открой
дверь,
стреляй.
天上
天下
我等
独尊!
Tenjo
Tenjo
Tenjo
Tenka
USDA!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): じーざす, じーざす
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.