すとぷり - 青春チョコレート - Christmas Version - traduction des paroles en russe




青春チョコレート - Christmas Version
Юношеский Шоколад - Рождественская Версия
恋してる君に 恋してる僕は
Влюблённый в тебя, влюблённый в тебя я
振り向かせたい ah
Хочу, чтобы ты обернулась ah
大好き!
Обожаю!
君の視線その先に
В твоём взгляде, там впереди,
好きな人いるみたい
Кажется, есть тот, кто тебе нравится
勝手にライバルになって
Самовольно став соперником,
決戦のバレンタイン
Решающий День Святого Валентина
君が誰かに伝えるその前に
Пока ты ещё не призналась кому-то,
ドキドキ... 逆チョコ渡したいんだ
Тук-тук... Хочу вручить обратный подарок
放課後会えますか
После уроков встретимся?
大好き
Обожаю
恋してる君に恋してる僕は
Влюблённый в тебя, влюблённый в тебя я
ちょこっと気づいてほしい love you
Хочу, чтобы ты чуть заметила love you
ほろ苦い青春甘すぎる青春
Горьковатая юность, сладчайшая юность
伝えたい大好き
Хочу сказать: Обожаю
片思い?片思い?
Безответно? Безответно?
これは両思い!?両思い!?
А это взаимно!? Взаимно!?
君に逆チョコ逆チョコ
Тебе обратный подарок, обратный подарок
受け取って
Прими же
大好き
Обожаю
チョコレート溶かして
Растоплю шоколад,
恋心詰め込んで
Наполню любовью,
勝手にライバルに勝った
Самовольно победил соперника -
妄想するバレンタイン
Воображаемый День Святого Валентина
君に気持ちを伝える4時10分
Признаюсь тебе в чувствах в 4:10
ドキドキ... 逆チョコ渡したいんだ
Тук-тук... Хочу вручить обратный подарок
甘々な恋心
Сладчайшее чувство любви
大好き
Обожаю
恋してる君に恋してる僕は
Влюблённый в тебя, влюблённый в тебя я
無意識に書いてしまってる your name
Неосознанно пишу твоё имя your name
告白は青春振られても青春
Признание - юность, отказ - тоже юность,
伝えるよ待ってて ah
Скажу, жди же ah
君がくれた好きの気持ち
Чувство "люблю", что ты мне подарила,
大切にしたいよ
Хочу беречь его
恋してる君に恋してる僕は
Влюблённый в тебя, влюблённый в тебя я
ちょこっと気づいてほしい love you
Хочу, чтобы ты чуть заметила love you
ほろ苦い青春甘すぎる青春
Горьковатая юность, сладчайшая юность
伝えたい大好き
Хочу сказать: Обожаю
片思い?片思い?
Безответно? Безответно?
これは両思い!?両思い!?
А это взаимно!? Взаимно!?
君に逆チョコ逆チョコ
Тебе обратный подарок, обратный подарок
受け取って
Прими же
大好き
Обожаю
大好きー!
Обожаю-ю!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.