Paroles et traduction J.Lee - Tomorrow
내게
헤어지잔
그
말은
내일
해
Скажи
мне
это
завтра.
미안하단
그
말도
내일
해
Прости,
скажи
это
завтра.
오늘까지만
나를
위해서
좀
웃어줄래
Ты
можешь
улыбаться
мне
до
сегодняшнего
дня.
내게
힘이든단
그
말은
내일
해
Завтра
я
скажу
тебе,
что
для
меня
это
сила.
잘지내란
그
말도
내일
해
Что
ж,
скажи
это
завтра.
마지막
부탁이야
Последняя
просьба.
이미
알고
있었어
오늘
니가
내게
Я
уже
знал,
ты
сказала
мне
сегодня.
손아려
하는말
이별얘기란걸
Я
пытаюсь
взять
себя
в
руки,
это
история
о
расставании.
오늘만은
참아줘
내
생일잖아
Смирись
с
этим
сегодня,
Сегодня
мой
день
рождения.
너와
함께하는
마지막
생일
Последний
день
рождения
с
тобой
내게
헤어지잔
그
말은
내일
해
Скажи
мне
это
завтра.
미안하단
그
말도
내일
해
Прости,
скажи
это
завтра.
오늘까지만
나를
위해서
좀
웃어줄래
Ты
можешь
улыбаться
мне
до
сегодняшнего
дня.
내게
힘이든단
그
말은
내일
해
Завтра
я
скажу
тебе,
что
для
меня
это
сила.
잘지내란
그말도
내일
해
Попрощайся
завтра.
마지막
부탁이야
Последняя
просьба.
미안해
힘들게해
니
맘은
알지만
Прости,
это
тяжело,
я
знаю,
тебе
это
нравится.
어쩔
수
없었어
니가
보고싶어
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
я
хочу
увидеть
тебя.
변하진
않겠지만
마지막
내
생일
Ничего
не
изменится,
но
сегодня
мой
последний
день
рождения.
함께해
주겠니
나를
위해서
Я
буду
с
тобой
ради
себя.
내게
헤어지잔
그
말은
내일
해
Скажи
мне
это
завтра.
미안하단
그
말도
내일
해
Прости,
скажи
это
завтра.
오늘까지만
나를
위해서
좀
웃어줄래
Ты
можешь
улыбаться
мне
до
сегодняшнего
дня.
내게
힘이든단
그
말은
내일
해
Завтра
я
скажу
тебе,
что
для
меня
это
сила.
잘지내란
그말도
내일
해
Попрощайся
завтра.
마지막
부탁이야
Последняя
просьба.
난
아직
너를
보낼
자신이
없어
У
меня
еще
нет
себя,
чтобы
послать
тебя.
흔한
눈물도
아직
준비
못했어
Я
еще
не
готова
к
обычным
слезам.
이렇게
아픈가슴으로
널
바라보면서
Я
смотрю
на
тебя
с
болью
в
груди.
웃고있지만
난
눈물이
흘러
어떡해
Я
смеюсь,
но
не
могу
дождаться,
чтобы
увидеть,
что
происходит
с
моими
слезами.
내게
헤어지잔
그
말은
내일
해
Скажи
мне
это
завтра.
미안하단
그
말도
내일
해
Прости,
скажи
это
завтра.
오늘까지만
나를
위해서
좀
웃어줄래
Ты
можешь
улыбаться
мне
до
сегодняшнего
дня.
내게
힘이든단
그
말은
내일
해
Завтра
я
скажу
тебе,
что
для
меня
это
сила.
잘지내란
그말도
내일
해
Попрощайся
завтра.
마지막
부탁이야
Последняя
просьба.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 김우진, 오훈
Album
Lee Jung
date de sortie
05-08-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.