Paroles et traduction ZUTOMAYO - お勉強しといてよ

お勉強しといてよ

質のいい病み感情が 溢れた時の
しょうがないって言葉は 照れくさい oh
想像力が無限大 魅力的なので
意味わかんない言葉にも 期待していい

昨日の思い出 お洗濯したって 相変わらず
乾かないや 寒がりな季節に
あぁ 勿体ぶっていいから このまんま
焼き焼きだ 押し潰される無敵め

褒めあいライム 合図 変わらず
乾かないや 強がりな季節に
あぁ 勿体ぶっていいから 孤のまんま
ヤンキーヤンキーだ 現状維持の無敵め ohoh

ファンキーな直感で 今日の歌だって 変わってゆくなら
そんな理由で 飛び込んでみたいけど
ただ泣きたくて、謀っといて 集めちゃった感情参考書です
お勉強しといてよ 解いといてよ

今日どうしよ？も
前向きに何時までだっけ？すら
聞き返せない 危ないから
健康でいたい せめて

結局此処まで
気持ち育てられてしまった
事が 全て 謙遜してるけど
病みたくないから 此処で いって

去年の思い出お洗濯したって 相変わらず
乾かないや 寒がりな季節に
あぁ 勿体ぶっていいから 個のまんま
焼き焼きだ 押し潰される無敵め

褒めあいライム 合図 変わらず
乾かないや 強がりな季節に
あぁ 勿体ぶっていいから 子のまんま
ヤンキーヤンキーだ 現状維持の無敵め ohoh

ファンキーな直感で 今日の歌だって 変わってゆくなら
そんな理由で 飛び込んでみたいけど
ただ泣きたくて 図っといて 集めちゃった感情参考書です
お勉強しといてよ 解いといてよ

私を少しでも 想う弱さが
君を苦しめていますように
それすらも しょうがないって思えるほど
同じくらい 浸ってくれていますように

私を少しでも 想う強さが
君を悩ませていますように
答えを犠牲にしたって 傷つけたって
しょうがないって イタいって 明るいみたいだね

ファンキーな直感で 今日の歌だって 変わってゆくなら
損な理由で 飛び込んでみたいけど
ただ泣きたくて くやしくって 集めちゃった感情参考書
お勉強しといてよ 解いといてよ

不安定なこと 選んで 今日の歌だって 変わってゆくなら
お互いにとっても 素敵なことなの？
今はこれしか 聞けなくて 集めちゃった感情参考書です
お勉強しといてよ 問い説いてよ？

Сделай домашнее задание

Когда переполняют качественные болезненные эмоции,
Слова "ну что поделать" звучат как-то неловко, ох
Воображение безгранично, так привлекательно,
Даже в бессмысленных словах можно найти надежду

Вчерашние воспоминания, хоть и постиранные, всё ещё
Не высохли, в этом зябком сезоне
Ах, можешь ломаться сколько хочешь, оставайся такой же
Прожаренной, раздавленной, но непобедимой

Рифмы взаимных похвал, сигнал, всё без изменений
Не высохли, в этом сезоне показной силы
Ах, можешь ломаться сколько хочешь, оставайся одинокой
Хулиганкой, хулиганкой, непобедимой в сохранении status quo, о-о-о

Если сегодняшняя песня изменится под влиянием фанкового чутья,
Хочется нырнуть в это по такой причине,
Но просто хочется плакать, схитрить и собрать все чувства в справочник
Сделай домашнее задание, реши его

Что делать сегодня?
Даже "до которого часа?" с позитивом
Не могу переспросить, слишком опасно
Хочу хотя бы быть здоровой

В итоге до сих пор
Мои чувства взращены
Всё это — скромничаю, конечно,
Но не хочу болеть, поэтому скажу здесь

Прошлогодние воспоминания, хоть и постиранные, всё ещё
Не высохли, в этом зябком сезоне
Ах, можешь ломаться сколько хочешь, оставайся индивидуальностью
Прожаренной, раздавленной, но непобедимой

Рифмы взаимных похвал, сигнал, всё без изменений
Не высохли, в этом сезоне показной силы
Ах, можешь ломаться сколько хочешь, оставайся ребёнком
Хулиганкой, хулиганкой, непобедимой в сохранении status quo, о-о-о

Если сегодняшняя песня изменится под влиянием фанкового чутья,
Хочется нырнуть в это по такой причине,
Но просто хочется плакать, задумать и собрать все чувства в справочник
Сделай домашнее задание, реши его

Пусть хоть немного слабости, с которой я думаю о тебе,
Мучает тебя
Чтобы даже это можно было принять как должное,
Чтобы ты погружался в это так же глубоко, как и я

Пусть хоть немного силы, с которой я думаю о тебе,
Тревожит тебя
Даже если я пожертвовала ответом, даже если ранила,
"Ну что поделать", "больно" — звучит как-то радостно, да?

Если сегодняшняя песня изменится под влиянием фанкового чутья,
Хочется нырнуть в это по невыгодной причине,
Но просто хочется плакать, досадно, собранный справочник чувств
Сделай домашнее задание, реши его

Выбирая нестабильность, если сегодняшняя песня изменится,
Это прекрасно для нас обоих?
Сейчас могу слушать только это, собранный справочник чувств
Сделай домашнее задание, реши задачу, хорошо?