Paroles et traduction ZUTOMAYO - ハゼ馳せる果てるまで

ハゼ馳せる果てるまで

曖昧な解決
どう踠いても
単純問題解答ならば
表 裏
使い切って
遠ざかる練習 繰り返すの

会いたいは有限 壊さないように 確かめてしまう癖を
嫌がらないで もう助けてよ
また スパイラルに絡まる

もう 君どころじゃないよ
春も
消毒も
終わらせたいから
人口知能 使って 引き止めたりしないで
簡単に正解 ばら撒かないでいてね

泳ぐ必要も 傷も無いのに何故か 覚えた息継ぎをして
先に溺れるよそれで消し切れるならどこまでも ただ 遠くへ
綺麗事 言うよ 価値を値付けたまま
おいでって, おいでって, おいでって, なんで
明日にはもう 忘れてしまうのに

君の欠点ばかり漁って
孤立無援の罠を潜って
深い曹操に自ら溺れて
涼しい顔で笑って
そっと涙を零すのなんで
渡りたくないのにどうして

ずるいよ ずるいよ
痛い痛いの飛んで行けって
もういいよ もういいよ
君の意味になれないなら

上昇気流 奪って 引き止めたりしないで
簡単に可能性 与えないでいてね

泳ぐ必要も 傷も無いのに何故か 覚えた息継ぎをして
先に溺れるよ それで消し切れるなら どこまでも ただ 遠くへ
綺麗事 言うよ 価値を値付けたまま
おいでって, おいでって, おいでって, なんで
明日にはもう 忘れてしまうのに

何が抗うの
何を憎めるの
預けないでいてよ

泳ぐ必要も 傷も無いのに何故か 覚えた息継ぎをして
先に溺れるよ 指で消し切れるなら
どこまでも ただ 遠くへ
綺麗事 言うよ 価値を値付けたまま
おいでって, おいでって, おいでって, なんで
明日にはもう 逃れてしまうのに

当てはまってても 抗っていたいよ (今宵も水に 溶けてお休み)
罰があってても 振り向かないよ (単純に慎重に 泳いでいたいの)
当てはまってても 争っていたいよ (今宵も水に 溶けておやすみ)
泥まみれでも 信じさせてよ 異なる自分を愛していたいの

Until the Haze Dissipates

Ambiguous resolution
No matter how much I struggle
If it were a simple question with an answer
Heads or tails
Used everything
Distancing ourselves practice repeating

Wanting to meet is limited, checking so as not to break the habit
Not disliking, so help me again
Again, getting caught in a spiral

It's not you anymore, my friend.
Spring, too
Disinfecting, too
Because I want to finish
Using artificial intelligence, so no holding back
Do not sprinkle the correct answers easily

No need to swim, no wounds, but why do I remember how to hold my breath?
I'll drown first, and if I can erase it, then as far as I can, just far away
Say beautiful things, valuing the value
Come on, come on, come on, why
I'll forget about it tomorrow

Fishing only for your flaws
潜って孤立無援の罠
I drowned myself in Cao Cao and
Laugh with a cool face
Why do I shed tears quietly?
Why don't I want to cross over?

That’s unfair, that’s unfair
Pain, pain, fly away
It's okay, it's okay
If I can't make sense of you

Rising air currents, tearing and holding
Don't give up possibilities easily

No need to swim, no wounds, but why do I remember how to hold my breath?
I'll drown first, and if I can erase it, then as far as I can, just far away
Say beautiful things, valuing the value
Come on, come on, come on, why
I'll forget about it tomorrow

What are you fighting against?
What can you hate?
Do not give up

No need to swim, no wounds, but why do I remember how to hold my breath?
I'll drown first, if I can erase it
Just far away
Say beautiful things, valuing the value
Come on, come on, come on, why
I’ll escape tomorrow

Even if it fits, I want to resist (I'll dissolve in the water and rest tonight.)
Even if there's a punishment, I won't turn back (I just want to swim carefully and slowly.)
Even if it fits, I want to fight (I'll dissolve in the water and rest tonight.)
Even if I get dirty, make me believe I love a different self.