Paroles et traduction たかやん - Want to connect with you
どこにあるの？
Where
are
you？
君と繋がれる世界線
The
worldline
I
can
connect
with
you
私が死ぬまでに一度だけ
Before
you
die,
I
want
to
meet
you
once
お願い振り向いて！
Please
turn
around!
あぁ、どうしたら推しと
Oh,
how
can
I
be
happy
幸せになれるの？
With
the
one
I
love?
ずっと大好きだよ
I'll
always
love
you
距離遠くて嫌になるよ！
The
distance
tires
me!
つらいよ！つらいよ！
It's
hard!
It's
hard!
私の推しに近寄るな！
Don't
approach
my
favorite
artist!
究極同担拒否
Extreme
hatred
of
my
love
rival
嫉妬しちゃう！
I'm
jealous!
いくら自分を磨いても
No
matter
how
hard
I
improve
myself
上には上が
There's
always
someone
better
頭くしゃくしゃ！
My
head's
in
a
mess!
だけど君を見てるだけでも
But
just
looking
at
you
最強に私は幸せだよ
I'm
happy
more
than
anything
やっぱ我慢できないから
After
all,
I
can't
take
it
any
more
君の一番になりたいから！
I
want
to
be
your
number
one!
認知してほしい
I
want
you
to
recognize
me
コメ読んでほしい
Read
my
comment
私より可愛い女
She
who
is
prettier
than
me
消えてほしい
Get
out
of
here
でも嫌われちゃうから
But
I
don't
want
you
to
hate
me
自分隠し
I'll
hide
myself
今日もずっきゅん！
I'm
so
crazy
about
you!
推し活の始まり！
My
idol
activities
begin!
どこにあるの？
Where
are
you？
君と繋がれる世界線
The
worldline
I
can
connect
with
you
私が死ぬまでに一度だけ
Before
you
die,
I
want
to
meet
you
once
お願い振り向いて！
Please
turn
around!
あぁ、どうしたら推しと
Oh,
how
can
I
be
happy
幸せになれるの？
With
the
one
I
love?
ずっと大好きだよ
I'll
always
love
you
距離遠くて嫌になるよ！
The
distance
tires
me!
つらいよ！つらいよ！
It's
hard!
It's
hard!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.