Paroles et traduction つるの剛士 - チャギントン絵かき歌
にじがかかった
まどをあけよう
Let's
open
the
rainbow-window
スリッパかたほう
ふたをしめよう
Put
one
slipper
on
and
close
it
うえ・した・みぎに
まめをなげよう
Throw
up,
down
and
to
the
side
おくちをひらいて
おいしくたべましょう
Open
your
mouth
and
eat
something
tasty
さかさのえんとつに
モクモクモックモク
Smoke
comes
out
of
the
chimney
いりぐち・でぐちに
トンネルまど3つ
Three
tunnel
windows
at
the
entrance
and
exit
まどからのぞいたら
ラッパがみえたよ
Look
out
the
window
and
see
the
trumpet
レッツライド
ウィルソン
Let's
ride
Wilson
みんなで
かいてみよう
Let's
draw
チャギントンのなかまを
The
Chuggington
friends
きょうもげんきに
おしごと
Today
they're
working
happily
あさからばんまで
はしるよ
Running
from
morning
til
night
レッツライド!
Let's
ride!
ウィルソン!
Wilson!
たまご2つで
なにつくろう
What
can
you
make
with
two
eggs
オムレツつくって
Make
an
omelet
まんなか
はんぶんこ
Cut
it
in
half
たまごをわって
めだまやきだよ
Break
the
egg
and
make
sunny-side
up
eggs
みかづきのよこに
ふじさん
はえてきた
A
crescent
moon
and
Mt.
Fuji
grow
on
the
side
もう1つしたに
さかさ
ふじさん
Another
upside-down
Mt.
Fuji
underneath
はこのよこから
モクモクモックモク
Smoke
comes
out
of
the
house
いりぐち1つに
おおきなまど1つ
One
big
window
at
the
entrance
すっきりおきたら
Wake
up
refreshed
おおきくバンザイ
Raise
your
arms
in
triumph
スピードじまんのココ
Koko
is
fast
as
lightning
みんなで
かいてみよう
Let's
draw
チャギントンのなかまを
The
Chuggington
friends
きょうもげんきに
おしごと
Today
they're
working
happily
あさからばんまで
はしるよ
Running
from
morning
til
night
トレインタスティック!
Trentiastic!
ココ!
Koko!
ブタまん1つに
はながはえてきた
A
pig
bun
with
a
nose
とってをつけたら
かばんみたいだよ
Put
on
a
handle
and
it
looks
like
a
bag
くろまめ2つに
しろごま3つもね
Two
black
beans
and
three
sesame
seeds
おおきなおくちで
もぐもぐ
たべちゃおう
Take
a
big
bite
and
gobble
it
up
ふじさん
よこから
ドカンとはえてきた
Mt.
Fuji
grows
out
on
the
side
くもがモクモク
2つ
つなげよう
Connect
the
two
clouds
ドアをあけたら
Open
the
door
はしごをかけよう
Put
up
a
ladder
おめめとラッパで
With
eyes
and
a
trumpet
ブルースター
Brewster
みんなで
かいてみよう
Let's
draw
チャギントンのなかまを
The
Chuggington
friends
きょうもげんきに
おしごと
Today
they're
working
happily
あさからばんまで
はしるよ
Running
from
morning
til
night
ãª〜
んてこった
ãª〜
Oh
dear
ブルースター!
Brewster!
さかみちのぼって
たいらみち
Up
the
slope
and
down
the
flat
がけがあるから
きをつけて
Watch
out
for
the
cliff
バナナが1ぽん
まめ3つ
One
banana
and
three
beans
じんせい
やまあり
たにあり
Life
has
its
ups
and
downs
おおきなおくちと
A
big
mouth
コップが1つ
And
one
cup
モックモクあまぐも
Fluffy
white
clouds
かさをさそう
Put
up
an
umbrella
メガネのカモメが
A
seagull
with
glasses
ビューンビューン
Flies
by
quickly
オタマジャクシに
かさ
さして
Put
an
umbrella
on
the
tadpole
おへやを
かたづけて
Tidy
up
the
room
にんむかんりょう!
Mission
accomplished!
アクションチャガー
Action
Chugger
みんなで
かいてみよう
Let's
draw
チャギントンのなかまを
The
Chuggington
friends
きょうもげんきに
おしごと
Today
they're
working
happily
あさからばんまで
はしるよ
Running
from
morning
til
night
よのため
ひとのため
ぜんりょくで
にんむかんりょう!
For
the
sake
of
the
night
and
for
the
people,
mission
accomplished
with
full
power!
アクションチャガー!
Action
Chugger!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.