Paroles et traduction みとせのりこ - 銀色の道

銀色の道

遠い遠い はるかな道は
冬の嵐が 吹いてるが
谷間の春は 花が咲いてる
ひとりひとり 今日もひとり
銀色の はるかな道

ひとりひとり はるかな道は
つらいだろうが 頑張ろう
苦しい坂も 止まればさがる
続く続く 明日も続く
銀色の はるかな道

続く続く はるかな道を
暗い夜空を 迷わずに
二人の星よ 照らしておくれ
近い近い 夜明けは近い
銀色の はるかな道

続く続く はるかな道を
暗い夜空を 迷わずに
二人の星よ 照らしておくれ
近い近い 夜明けは近い
銀色の はるかな道
はるかな道 はるかな道...

Pathway of Silver

My dear, the far, far distant path
The winter storm is blowing
But in the valley spring, flowers are blooming
Each and every one, today we go it alone
Pathway of silver, far and wide

Together, my love, on this distant path
It will be hard, but let's strive
The steep slope, if we stop we will slide
It goes on and on, tomorrow it will still exist
Pathway of silver, far and wide

Together, my love, on this distant path
The dark night sky, unafraid
Two stars, my love, guide us
Almost there, my love, the dawn is near
Pathway of silver, far and wide

Together, my love, on this distant path
In the dark night sky, unafraid
Two stars, my love, guide us
Almost there, my love, the dawn is near
Pathway of silver, far and wide
Distant path, distant path...