Paroles et traduction ももいろクローバーZ - Wee-Tee-Wee-Tee

Wee-Tee-Wee-Tee

ウイティー トゥトゥ カ トールー オーナイ
アーメイ コーコー ノールー ノール
ニータイ ニータイ ブー ダ ルールー
広がる世界へ HERE WE GO!

オシャベリさん (ノーノー トゥートゥー)
歌って踊って (ウイティー ノウラー)
学習能力はピ・カ・イ・チ (コーコー コーコー)
食いしん坊 (イーデイ アーター)
百面相 (ドゥールー)
あなたと出会えたキセキ

起きて目を覚ましても
この夢は終わらせない
光る目に あなたを映すの
ほら行くよ! はい!

ウイティー トゥトゥ カ トールー オーナイ
アーメイ コーコー ノールー ノール
ニータイ ニータイ ブー ダ ルールー
いつも君と一緒だよ
ウイティー トゥトゥ カ トールー オーナイ
アーメイ コーコー ノールー ノール
ニータイ ニータイ ブー ダ ルールー
広がる世界へ HERE WE GO!

ワッサワーッサ ワサワッサープ!
くるしゅーない 手を挙げて
上下上下 ポポポンポ〜ン
オーデイローング トゥザ ブレイキドーン

ふざけてばかりじゃ 怒られちゃうけど 楽しいことは やめられな〜い
一気にいっぱい詰め込みすぎたら 喉が詰まった フンガッフッフ
いっぱい失敗絶対するけど 合言葉は当たってくだけろ
あっちもこっちも てんてこまいーの
くるくるくるくるピー

上手にできたら もっともっと撫でてね
あなたに一番に見せたいの
盛り上がれ! はい!

ウイティー トゥトゥ カ トールー オーナイ
アーメイ コーコー ノールー ノール
ニータイ ニータイ ブー ダ ルールー
十人十色 キミ色
ウイティー トゥトゥ カ トールー オーナイ
アーメイ コーコー ノールー ノール
ニータイ ニータイ ブー ダ ルールー
広がる世界へ HERE WE GO!

泣いて 笑って 怒って 悩んで
はちゃめちゃ遊んで それでいいんだ
HERE WE GO!

無邪気に笑うとこが好き 真剣な眼差しも好き
不意に肩を落とす時も ちゃんとあなたを見てるよ
心と心を繋げる 不思議なコトバを話そう
オーナイ メイメイ カ ノーラー
駆け出せ! 飛び出せ! HERE WE GO!

ウイティー トゥトゥ カ トールー オーナイ
アーメイ コーコー ノールー ノール
ニータイ ニータイ ブー ダ ルールー
いつも君と一緒だよ
ウイティー トゥトゥ カ トールー オーナイ
アーメイ コーコー ノールー ノール
ニータイ ニータイ ブー ダ ルールー
広がる世界へ HERE WE GO!

(Here we go to the brand new world)

Вити-Тити-Вити-Ти

Вити тити ка тору о:най
А:мэй ко:ко: но:ру но:ру
Ни:тай ни:тай бу: да ру:ру:
В распахнувшийся мир HERE WE GO!

Болтушка (но: но: ту: ту:)
Пою и танцую (вити ноура:)
Способность к обучению – пи-ка-и-чи (ко:ко: ко:ко:)
Обжора (и:дэй а:та:)
Сто лиц (ду:ру:)
Чудо встречи с тобой

Даже проснувшись,
Этому сну не дам закончиться.
В сияющих глазах отражаю тебя.
Смотри, идем! Да!

Вити тити ка тору о:най
А:мэй ко:ко: но:ру но:ру
Ни:тай ни:тай бу: да ру:ру:
Я всегда с тобой
Вити тити ка тору о:най
А:мэй ко:ко: но:ру но:ру
Ни:тай ни:тай бу: да ру:ру:
В распахнувшийся мир HERE WE GO!

Васса васса васа васса:п!
Крушу:най, руки вверх!
Вверх-вниз, вверх-вниз, попопон по:н
О:дэй ро:н ту за брейки до:н

Если буду все время дурачиться, меня поругают, но я не могу остановиться, когда так весело
Если слишком много всего сразу запихнуть, в горле застрянет, хунгаф-хуф
Наверняка много раз ошибусь, но наш девиз – действуй напролом
И туда, и сюда, все в кучу – и-но
Кручусь, верчусь, кручусь, пи!

Если получится хорошо, погладь меня еще, еще
Тебе первому хочу показать
Зажигай! Да!

Вити тити ка тору о:най
А:мэй ко:ко: но:ру но:ру
Ни:тай ни:тай бу: да ру:ру:
Сколько людей, столько и характеров, твой цвет
Вити тити ка тору о:най
А:мэй ко:ко: но:ру но:ру
Ни:тай ни:тай бу: да ру:ру:
В распахнувшийся мир HERE WE GO!

Плакать, смеяться, злиться, грустить
Безумно веселиться, и это нормально
HERE WE GO!

Люблю, когда ты беззаботно смеешься, люблю твой серьезный взгляд
Даже когда ты неожиданно опускаешь плечи, я все равно смотрю на тебя
Давай свяжем наши сердца, поговорим на волшебном языке
О:най мэймэй ка но:ра:
Беги! Вперед! HERE WE GO!

Вити тити ка тору о:най
А:мэй ко:ко: но:ру но:ру
Ни:тай ни:тай бу: да ру:ру:
Я всегда с тобой
Вити тити ка тору о:най
А:мэй ко:ко: но:ру но:ру
Ни:тай ни:тай бу: да ру:ру:
В распахнувшийся мир HERE WE GO!

(Here we go to the brand new world)