Paroles et traduction ももいろクローバーZ - 月虹 (TVサイズ)
手を繋ごう
海にゆこうよ
Давай
возьмемся
за
руки,
пойдем
к
морю.
2人だけ
切なくなるよね
Пострадают
только
2 человека.
上空には
月虹が見えるね
Ты
видишь
лунную
радугу
в
небе.
サヨナラ
ゼッタイ
ナカナイヨ
Сайонара
Дзетта
инаканайо
向かい風
つぶれそうな夢
Ветер
на
другой
стороне
улицы.
星降る夜に
泡になり
融けて
Ночью,
когда
падают
звезды,
она
превращается
в
пузырь
и
тает.
セカイが深い眠りについても
Даже
о
глубоком
сне
секая.
歌い続けてゆく
Я
буду
продолжать
петь.
きっとまた逢えるね
Я
уверен,
мы
еще
увидимся.
霧雨の朝
見つめてる
Я
смотрю
на
него
дождливым
утром.
横顔が
大好きだったよ
Мне
понравился
твой
профиль.
今日からは
もう
新しい服を着て
С
сегодняшнего
дня
я
ношу
новую
одежду.
歩くよ
遠い
宇宙(ソラ)の下
Я
пройду
под
далекой
вселенной(Сора).
夜明けの祈り
見えない夢
Рассветная
молитва
невидимый
сон
胸のキラメキ
今度は無くさない
На
этот
раз
я
его
не
потеряю.
流星の様
燃え尽きそうになっても
Как
метеор.
歌い続けてゆく
Я
буду
продолжать
петь.
きっと
捕まえるよ
Я
уверен,
мы
поймаем
его.
キアイいれてゆこう
Давай
включим
Киаи.
エンジン全開で
Полный
двигатель.
カウント取るよ!
Я
буду
считать!
タタカイにゆこう!
Поехали
в
Татакай!
向かい風
つぶれそうな夢
Ветер
на
другой
стороне
улицы.
星降る夜に
泡になり
融けて
Ночью,
когда
падают
звезды,
она
превращается
в
пузырь
и
тает.
セカイが深い眠りについても
Даже
о
глубоком
сне
секая.
歌い続けてゆく
Я
буду
продолжать
петь.
きっとまた逢えるね
Я
уверен,
мы
еще
увидимся.
Évaluez la traduction
1
さわやかな風のように
2 夢見心地のワルツ
3 明るい陽射しの中で
4 月にかわっておしおきよ!
5 時の扉
6 葛藤
7 不安な夢
8 決意を胸に
9 レイのテーマ
10 怪異の始まり
11 月虹 (TVサイズ)
12 月の伝説
13 セーラーVゲーム
14 うさぎのテーマ
15 亜美のテーマ
16 まことのテーマ
17 美奈子のテーマ
18 ちびうさのテーマ
19 まぶしい世界
20 闇はとこしえより
21 ひとときの平安
22 悲壮
23 静かなる哀しみ
24 解き放たれた怒り
25 セーラーちびムーンのテーマ
26 破局の前兆
27 月に祈りを
28 最後の戦い
29 愛のテーマ
30 明日に続く物語
31 ブラックレディ
32 かけがえのない友情
33 愛と正義のセーラー戦士
34 ムーン・プリズムパワー・メイクアップ!
35 スター・パワー・メイクアップ!
36 タキシード仮面
37 衛のテーマ
38 闇にひそむ影
39 セーラームーンのテーマ
40 セーラーマーキュリーのテーマ
41 セーラーマーズのテーマ
42 愛するものとの絆
43 セーラージュピターのテーマ
44 目ざめはまだ訪れず
45 おっちょこちょいだけどいいじゃない
46 毎日がワンダーランド
47 闇の仮面
48 悲しみの深き淵
49 愛はふたたび
50 衝撃
51 闇の襲撃
52 ムーン・ヒーリング・エスカレーション!
53 セーラーヴィーナスのテーマ
54 MOON PRIDE (TVサイズ)
2 夢見心地のワルツ
3 明るい陽射しの中で
4 月にかわっておしおきよ!
5 時の扉
6 葛藤
7 不安な夢
8 決意を胸に
9 レイのテーマ
10 怪異の始まり
11 月虹 (TVサイズ)
12 月の伝説
13 セーラーVゲーム
14 うさぎのテーマ
15 亜美のテーマ
16 まことのテーマ
17 美奈子のテーマ
18 ちびうさのテーマ
19 まぶしい世界
20 闇はとこしえより
21 ひとときの平安
22 悲壮
23 静かなる哀しみ
24 解き放たれた怒り
25 セーラーちびムーンのテーマ
26 破局の前兆
27 月に祈りを
28 最後の戦い
29 愛のテーマ
30 明日に続く物語
31 ブラックレディ
32 かけがえのない友情
33 愛と正義のセーラー戦士
34 ムーン・プリズムパワー・メイクアップ!
35 スター・パワー・メイクアップ!
36 タキシード仮面
37 衛のテーマ
38 闇にひそむ影
39 セーラームーンのテーマ
40 セーラーマーキュリーのテーマ
41 セーラーマーズのテーマ
42 愛するものとの絆
43 セーラージュピターのテーマ
44 目ざめはまだ訪れず
45 おっちょこちょいだけどいいじゃない
46 毎日がワンダーランド
47 闇の仮面
48 悲しみの深き淵
49 愛はふたたび
50 衝撃
51 闇の襲撃
52 ムーン・ヒーリング・エスカレーション!
53 セーラーヴィーナスのテーマ
54 MOON PRIDE (TVサイズ)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.