Paroles et traduction やなぎなぎ - You can count on me

不器用な君が好きだよ
いつも逆走して落ち込んでる
でもただの一度も言わない
もう諦めるよ、なんて

飾り立てるだけ
空洞のコトバ 似合わない
前だけ見てていいよ
君がレール間違えた時は
さり気なくポイント切り替えるから

You can count on me!
だから安心して
走り続けよう
声は魔法になって
この世界に 宇宙に かかるよ

天邪鬼な君が好きだよ
隠してるつもり 気にしないふり
でも目がキラキラしてるの
これは好意のかたち
あれは恋のカタチ
どれも愛の形だから

1人きり考える それもいいけれど
忘れないで 押しつぶされそうでも
君は吠えて 君は叫んで
その声で心を動かせること

You can count on me!
だから安心して
笑い続けよう
声は魔法になって
この世界に 宇宙に かかるよ

昨日と今日と今日と明日と
広がってくフラクタル
進むのなら未来はまだある

You can count on me!
だから安心して
その日々を越えて
何度でも越えて
いつか君のもとへ

だから僕はずっと
走り続けよう
声は魔法になって
また君からキミへと渡る
そして 宇宙に かかるよ

ты мне нравишься неуклюжим.
он всегда бежит назад, у него депрессия.
но я никогда этого не говорил.
ты сдаешься.

просто укрась его.
это не похоже на пустые слова.
ты можешь просто смотреть вперед.
когда вы делаете неправильный рельс
я случайно поменяюсь местами.

Можешь рассчитывать на меня!
так что не волнуйся.
давай бежать дальше.
голос становится волшебным.
я отправляюсь в этот мир, я отправляюсь в космос.

ты мне нравишься.
ты скрываешь это, ты притворяешься, что тебе все равно.
но мои глаза блестят.
это форма одолжения.
это форма любви.
это все формы любви.

я думаю, что только 1 человек.
не забывай, он вот-вот будет раздавлен.
ты лаешь, ты кричишь.
что ты можешь тронуть свое сердце этим голосом.

Можешь рассчитывать на меня!
так что не волнуйся.
продолжай смеяться.
голос становится волшебным.
я отправляюсь в этот мир, я отправляюсь в космос.

вчера и сегодня и сегодня и завтра и
Разложенные фракталы
если мы собираемся двигаться дальше, у нас еще есть будущее.

Можешь рассчитывать на меня!
так что не волнуйся.
после того дня
снова и снова.
однажды я приду к тебе.

вот почему я всегда ...
давай бежать дальше.
голос становится волшебным.
я иду от тебя к тебе снова.
и он летит в космос.