アナセマ - サンフランシスコ - traduction des paroles en français

サンフランシスコ - アナセマtraduction en français




サンフランシスコ
サンフランシスコ
RAIN RAIN RAIN
PLUIE PLUIE PLUIE
雨に濡れながら一人で歩いている
Je marche seule sous la pluie
RAIN RAIN RAIN
PLUIE PLUIE PLUIE
この街では誰でもが異邦人
Dans cette ville, tout le monde est un étranger
RAIN RAIN RAIN
PLUIE PLUIE PLUIE
車のヘッドライトが舗道にはねる
Les phares des voitures éclaboussent le trottoir
RAIN RAIN RAIN
PLUIE PLUIE PLUIE
この街では誰でもが異邦人
Dans cette ville, tout le monde est un étranger
金で買える愛もある
L'amour peut s'acheter avec de l'argent
命賭けても買えない愛もある
L'amour qu'on ne peut acheter même en risquant sa vie
夜の霧にまぎれたら
Si je me fond dans le brouillard de la nuit
嘘のマスクも脱げるWoo Woo Woo
Je pourrai aussi enlever ce masque de mensonge Woo Woo Woo
RAIN RAIN RAIN
PLUIE PLUIE PLUIE
雨に濡れながら一人で歩いている
Je marche seule sous la pluie
RAIN RAIN RAIN
PLUIE PLUIE PLUIE
この街では誰でもが異邦人
Dans cette ville, tout le monde est un étranger
RAIN RAIN RAIN
PLUIE PLUIE PLUIE
車のテールランプのような人生
Une vie comme les feux arrière des voitures
RAIN RAIN RAIN
PLUIE PLUIE PLUIE
この街では誰でもが異邦人
Dans cette ville, tout le monde est un étranger
過去を闇に塗り込めて
Je peux effacer mon passé dans l'obscurité
別の人生生きてく手もある
Et vivre une autre vie
裂けた傷口につける
Pour combler mes plaies béantes
愛の薬も買えるWoo Woo Woo
Je peux aussi acheter un remède d'amour Woo Woo Woo
不思議な安らぎは赤い灯のチャイナタウン
Une étrange paix dans le quartier chinois aux lumières rouges
何かを求めながらすれ違う人達
Des gens qui se croisent en cherchant quelque chose
RAIN RAIN RAIN
PLUIE PLUIE PLUIE
雨に濡れながら一人で歩いている
Je marche seule sous la pluie
RAIN RAIN RAIN
PLUIE PLUIE PLUIE
この街では誰でもが異邦人
Dans cette ville, tout le monde est un étranger
RAIN RAIN RAIN
PLUIE PLUIE PLUIE
パトカーのサイレンが響きつづけてる
La sirène de la voiture de police résonne sans cesse
RAIN RAIN RAIN
PLUIE PLUIE PLUIE
この街では誰でもが異邦人
Dans cette ville, tout le monde est un étranger






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.