空の青さを知る人よ ~映画「空の青さを知る人よ」主題歌~(オルゴール) - オルゴールサウンド J-POP traduction en russe

空の青さを知る人よ ~映画「空の青さを知る人よ」主題歌~(オルゴール)

全然好きじゃなかった
ホラー映画とキャラメル味のキス
全然好きになれなかった

それなのにね
今は悲鳴をあげながら
君の横顔を探している

空虚な心の落とし穴
暗すぎてなにも見えない
根拠なんて一つもないのにさ
身体が走り出してく

赤く染まった空から
溢れ出すシャワーに打たれて
流れ出す 浮かび上がる
一番弱い自分の影
青く滲んだ思い出隠せないのは
もう一度同じ日々を
求めているから

全然好きじゃなかった
ほら、あの呼び方 漫画の主人公みたいで
全然好きになれなかったんだ
それなのにね
今も似た言葉に身体が動くよ
皮肉な思い出なのさ

何回も右往左往してみても
暗すぎて何も見えない
そうかい まだ隠れているのかい
飛び出しておいで メモリー

高く掲げた掌
届く気がしたんだ確かに
回り出す 襲いかかる
悪魔の顔をした奴らが
会いたい人に会えない
そんな悪夢を
雲に変えて 食べてやるよ
悲しくなるから

いつも いつも いつも いつも いつも
君が 君が 君が 君が
最初に いなくなってしまう
なんで なんで なんで なんで なんで
僕に 僕に 僕に 僕に
さよならも言わずに
空になったの?

赤く染まった空から
溢れ出すシャワーに打たれて
流れ出す 浮かび上がる
一番弱い自分の影
青く滲んだ思い出隠せないのは
もう一度同じ日々を
求めているから
君が知っている
空の青さを知りたいから
追いかけている
追いかけている
届け

Знающие синеву неба ~Музыкальная тема из фильма «Знающие синеву неба»~ (Музыкальная шкатулка)

Я совсем тебя не любил,
Фильмы ужасов и поцелуи со вкусом карамели.
Я совсем не мог тебя полюбить.

И несмотря на это,
Сейчас я кричу,
Ищу твой профиль.

Ловушка пустого сердца,
Слишком темно, чтобы что-то увидеть.
Нет ни единой причины,
Но мое тело бежит вперед.

Окрашенное в красный цвет небо,
Льет на меня потоки дождя,
Уносит прочь, выявляя
Тень моей самой слабой стороны.
Я не могу скрыть воспоминания, окрашенные в синий цвет,
Ведь я желаю
Вернуть те же самые дни.

Я совсем тебя не любил.
Вот, то, как ты меня называла, как героя манги.
Я совсем не мог тебя полюбить.
И несмотря на это,
Мое тело до сих пор реагирует на похожие слова.
Какая ироничная память.

Сколько бы раз я ни блуждал,
Слишком темно, чтобы что-то увидеть.
Так ты все еще прячешься?
Выбирайся наружу, воспоминание!

Моя рука, поднятая высоко,
Я был уверен, что смогу дотянуться.
Они кружатся, нападают,
Эти твари с лицами демонов.
Я не могу встретиться с тем, с кем хочу увидеться.
Этот кошмар
Я превращу в облака и съем.
Потому что это так печально.

Всегда, всегда, всегда, всегда, всегда
Ты, ты, ты, ты
Первой исчезаешь.
Почему, почему, почему, почему, почему
Меня, меня, меня, меня
Оставляешь без единого слова прощания,
И небо становится таким пустым?

Окрашенное в красный цвет небо,
Льет на меня потоки дождя,
Уносит прочь, выявляя
Тень моей самой слабой стороны.
Я не могу скрыть воспоминания, окрашенные в синий цвет,
Ведь я желаю
Вернуть те же самые дни.
Ты знаешь,
Я хочу знать, какова синева неба,
Поэтому я бегу за тобой,
Бегу за тобой.
Дойди до меня.